─┅─═ঊঈ⚘ঊঈ═─┅─ ⏮سوره 17. مریم آيه 88_89⚘ آیه🔻 ⤵«٨٨» ﻭَﻗَﺎﻟُﻮﺍْ ﺍﺗَّﺨَﺬَ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤَﻦُ ﻭَﻟَﺪﺍً ترجمه🔻 ⤵ﻭ (ﻛﻔّﺎﺭ) ﮔﻔﺘﻨﺪ: ﺧﺪﺍﻱ ﺭﺣﻤﺎﻥ (ﺑﺮﺍﻱ ﺧﻮﺩ) ﻓﺮﺯﻧﺪﻱ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ. آیه🔻 ⤵«٨٩» ﻟَﻘَﺪْ ﺟِﺌْﺘُﻢْ ﺷَﻴْﺌﺎً ﺇِﺩّﺍً ترجمه🔻 ⤵ﺭﺍﺳﺘﻲ، ﻣﻄﻠﺐ ﺯﺷﺘﻲ ﮔﻔﺘﻴﺪ. ─┅─═ঊঈ⚘ঊঈ═─┅─ ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀ ⤵ﻛﻠﻤﻪ ﻱ «ﺍِﺩّ» ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﻣﻨﻜﺮ ﺑﺰﺭﮒ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺯﺷﺖ ﺍﺳﺖ. ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﮔﺮﻭﻩ ﻫﺎﻱ ﺯﻳﺎﺩﻱ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ، ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ: ﺍﻟﻒ: 🔚ﻣﺸﺮﻛﻴﻦ، ﻛﻪ ﻣﻠﺎﺋﻜﻪ ﺭﺍ ﺩﺧﺘﺮﺍﻥ ﺧﺪﺍ ﻣﻲ ﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ. «ﻭﺍﺗّﺨﺬ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻠﺎﺋﻜﺔ ﺍﻧﺎﺛﺎً» ﺏ: 🔚ﻳﻬﻮﺩ، ﻛﻪ ﻋُﺰﻳﺮ ﺭﺍ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺧﺪﺍ ﻣﻲ ﭘﻨﺪﺍﺷﺘﻨﺪ. «ﻭ ﻗﺎﻟﺖِ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﻋُﺰﻳﺮ ﺍﺑﻦ ﺍﻟﻠّﻪ» ﺝ: 🔚ﻧﺼﺎﺭﻱ، ﻛﻪ ﻣﺴﻴﺢ ﺭﺍ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺧﺪﺍ ﻣﻲ ﺷﻤﺮﺩﻧﺪ. «ﻗﺎﻟﺖِ ﺍﻟﻨّﺼﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ ﺍﺑﻦ ﺍﻟﻠّﻪ» ─┅─═ঊঈ⚘ঊঈ═─┅─ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-🌱 ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺑﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺧﺪﺍ، ﺳﺨﻨﻲ ﺑﻲ ﭘﺎﻳﻪ ﻭﺑﺴﻴﺎﺭ ﺯﺷﺖ ﺍﺳﺖ. «ﻭﻟﺪﺍً...ﺷﻴﺌﺎًﺍِﺩّﺍ» ٢-🌾 ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺧﺪﺍ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻱ ﻛﻤﺎﻝ ﻧﻴﺴﺖ، ﺑﻠﻜﻪ ﻣﺎﻳﻪ ﻱ ﻧﻘﺺ ﺍﺳﺖ. «ﺷﻴﺌﺎًﺍِﺩّﺍ» 📚 ﺍﺳﺮﺍء، ٤٠. ﺗﻮﺑﻪ، ٣٠. ﺗﻮﺑﻪ، ٣٠ ─┅─═ঊঈ⚘ঊঈ═─┅─ ⏮سوره 17. مریم آيه 90_91_92 ⚘ آیه🔻 ⤵«٩٠» ﺗَﻜَﺎﺩُ ﺍﻟﺴَّﻤَﻮَﺍﺕُ ﻳَﺘَﻔَﻄَّﺮْﻥَ ﻣِﻨْﻪُ ﻭَﺗَﻨﺸَﻖُّ ﺍﻟْﺄَﺭْﺽُ ﻭَﺗَﺨِﺮُّ ﺍﻟْﺠِﺒَﺎﻝُ ﻫَﺪّﺍً ترجمه🔻 ⤵ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺳﺨﻦ، ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻣﺘﻠﺎﺷﻲ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺷﻜﺎﻓﺘﻪ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻛﻮﻩ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺷﺪّﺕ ﻓﺮﻭ ﺭﻳﺰﺩ. آیه🔻 ⤵«٩١» ﺃَﻥ ﺩَﻋَﻮْﺍْ ﻟِﻠﺮَّﺣْﻤَﻦِ ﻭَﻟَﺪﺍً آیه🔻 ⤵«٩٢» ﻭَﻣَﺎ ﻳَﻨﺒَﻐِﻲ ﻟِﻠﺮَّﺣْﻤَﻦِ ﺃَﻥ ﻳَﺘَّﺨِﺬَ ﻭَﻟَﺪﺍً ترجمه🔻 ⤵ﺯﻳﺮﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﺪﺍﻱ ﺭﺣﻤﺎﻥ، ﻓﺮﺯﻧﺪﻱ ﻗﺎﺋﻞ ﺷﺪﻧﺪ. ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﺪﺍﻱ ﺭﺣﻤﺎﻥ، ﺳﺰﺍﻭﺍﺭ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺑﮕﻴﺮﺩ. ─┅─═ঊঈ⚘ঊঈ═─┅─ ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀ ⤵«ﻫَﺪّ» ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺳﻘﻮﻁ ﺍﺳﺖ. ﻣﺴﺄﻟﻪ ﻱ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺣﻘﺎﻳﻖ، ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﻗﺮﺁﻥ ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ: 🎋ﻳﻚ ﺟﺎ ﻣﻲ ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ: ﺑﻌﻀﻲ ﺍﺯ ﺳﻨﮓ ﻫﺎ ﺍﺯ ﺧﺸﻴﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﺍﺯ ﻛﻮﻩ ﻓﺮﻭ ﻣﻲ ﺭﻳﺰﻧﺪ. «ﻭ ﺍِﻥّ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻤﺎ ﻳﻬﺒﻂ ﻣﻦ ﺧﺸﻴﺔ ﺍﻟﻠّﻪ» 🎋ﻳﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﻲ ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﻗﺮﺁﻥ ﺑﺮ ﻛﻮﻩ ﻫﺎ ﻧﺎﺯﻝ ﻣﻲ ﺷﺪ، ﻫﺮ ﺁﻳﻨﻪ ﺍﺯ ﺗﺮﺱ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻗﻄﻌﻪ ﻗﻄﻌﻪ ﻣﻲ ﺷﺪﻧﺪ. «ﻟﻮ ﺍﻧﺰﻟﻨﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻋﻠﻲ ﺟﺒﻞٍ ﻟﺮﺃﻳﺘﻪ ﺧﺎﺷﻌﺎً ﻣﺘﺼﺪّﻋﺎً ﻣﻦ ﺧَﺸﻴﺔ ﺍﻟﻠّﻪ» ─┅─═ঊঈ⚘ঊঈ═─┅─ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-🍁 ﮔﻨﺎﻩ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﺎﻳﻪ ﻱ ﺑﺮﻫﻢ ﺭﻳﺨﺘﻦ ﻧﻈﺎم ﻫﺴﺘﻲ ﮔﺮﺩﺩ. «ﺗﻜﺎﺩ ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻳﺘﻔﻄّﺮﻥ ﻣﻨﻪ» ٢-🌴 ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﻫﺴﺘﻲ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺁﻓﺮﻳﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﻨﺤﺮﻑ ﺷﻮﺩ، ﺳﻘﻮﻁ ﻫﺴﺘﻲ ﺑﻲ ﺟﺎ ﻧﻴﺴﺖ. «ﺗﻜﺎﺩ ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻳﺘﻔﻄّﺮﻥ ﻣﻨﻪ» ٣-🍁 ﺑﺎﻟﺎﺗﺮﻳﻦ ﻓﺴﺎﺩ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﻫﺴﺘﻲ، ﻋﻘﻴﺪﻩ ﻱ ﻓﺎﺳﺪ ﺍﺳﺖ. «ﺩﻋﻮﺍ ﻟﻠﺮّﺣﻤﻦ ﻭﻟﺪﺍ» ٤-🌴 ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻭ ﻣﺤﺘﺎﺝ ﺑﻘﺎﻱ ﻧﺴﻞ ﺍﺳﺖ، ﻛﻤﻚ ﻭ ﻳﺎﻭﺭ ﻣﻲ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺗﻨﻬﺎﻳﻲ ﺭﻧﺞ ﻣﻲ ﺑﺮﺩ، ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺍﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻱ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﻣﻨﺰﻩ ﺍﺳﺖ. «ﻣﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﻠﺮّﺣﻤﻦ ﺃﻥ ﻳﺘّﺨﺬ ﻭﻟﺪﺍً» ٥ -🍁 ﺗﻤﺎم ﻫﺴﺘﻲ ﺗﺤﺖ ﺳﻠﻄﻪ ﻱ ﺧﺪﺍﺳﺖ ﻭﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺍﻭ ﺑﺎﺯ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺩ. «ﺁﺗﻲ ﺍﻟﺮّﺣﻤﻦ ﻋﺒﺪﺍ» ٦-🌴 ﻫﺴﺘﻲ ﻭ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﺕ ﺁﻥ ﻫﻤﮕﻲ ﺗﺤﺖ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺧﺪﺍ ﻭﺑﻨﺪﻩ ﻱ ﺍﻭ ﻫﺴﺘﻨﺪ، ﭼﺮﺍ ﺑﻨﺪﻩ ﻱ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺍﻭ ﻣﻲ ﺧﻮﺍﻧﻴﺪ. «ﻭ ﻣﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ... ﺍِﻥ ﻛﻞّ... ﻋﺒﺪﺍً» 📚ﺑﻘﺮﻩ، ٧٤. ﺣﺸﺮ، ٢١ 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃 ــــ🔶ــــــــــتـــســـنیــم۱ـــــــــــــــــــــ🌳ــــــــــــــــــــــــ🔶 🌸 eitaa.com/Tasniiiiiiim🌸 ┅══🍃 ✼📖✼ 🍃══┅ .