─┅─═ঊ🍃ঈ🌸ঊ🍃ঈ═─┅─
⏮سوره 11. هود آيه 8⚘
آيه🔻
⤵️وَلَئِنْ أَخَّرْنَا عَنْهُمُ الْعَذابَ إِلَى أُمَّةٍ مَّعْدُودَةٍ لَّيَقُولُنَّ مَا يَحْبِسُهُ أَلَا يَوْمَ يَأْتِيهِمْ لَيْسَ مَصْرُوفاً عَنْهُمْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِ يَسْتَهْزِءُونَ
ترجمه🔻
⤵️وهرگاه عذاب را تا مدّت محدودى از آنان به تأخیر بیندازیم، (به مسخره) مى گویند: چه عاملى جلوى عذاب ما را گرفت؟ بدانید روزى كه قهر وعذاب ما به سراغشان بیاید، از ایشان بازگشتى نیست و آنچه بدان مسخره مى كردند، آنان را فراخواهد گرفت.
─┅─═ঊ🍃ঈ🌸ঊ🍃ঈ═─┅─
نکته ها🔻تفسیر نور☀️
⤵️كلمه ى «اُمّة»، هم به گروهى كه هدف مشترك دارند گفته مى شود وهم به معناى زمان است. در این آیه، مراد از «الى اُمّة مَعدودَة»، زمانِ مشخّص ومحدود است.
🌷 چنانكه در سوره ى یوسف آیه ى 45 نیز مى خوانیم: «وادّكر بعد اُمّةٍ» یعنى زندانىِ آزاد شده، پس از مدّتى به یاد یوسف افتاد.
🍃طبق بعضى روایات، یكى از مصادیقِ «اُمّة مَعدودَة» زمان قیام حضرت مهدى(علیه السلام )است، یعنى خداوند تا آن زمان عذاب را از این امّت برداشته است.
🍂تأخیر عذاب الهى مصالحى دارد؛ همچون توفیق توبه براى گنهكاران، تولّد فرزندانِ مؤمن از والدین منحرف، علاوه بر آنكه وجود افراد صالح و دعاى آنان، سبب تأخیر در نزول عذاب الهى مى گردد.
─┅─═ঊ🍃ঈ🌸ঊ🍃ঈ═─┅─
پيام ها⚡️📬
1-💮 برخى كارهاى خداوند، زمان بندى دارد. «اخّرنا ... الى امّةٍ معدودة»
2- 📿قهر خداوند قابل تأخیر است. «اخّرنا...»
3-💮 مهلت ومدّت تأخیر قهر وعذاب الهى، اندك است. «الى امّةٍ معدودة»
4- 📿تأخیر در عذاب، نشانه ى لطف خداست، نه دلیل ضعف خدا. پس آن را مسخره نكنیم. «و لئن اخّرنا ... لیقولنّ ما یحبسه»
5 -💮 قهر الهى، از مسخره كنندگان كافر برداشته نمى شود. «لیس مصروفاً عنهم»
6-📿 به مهلت خداوند مغرور نشویم كه عذاب الهى دیر و زود دارد، امّا سوخت و سوز ندارد. «یوم یأتیهم لیس مصروفا عنهم»
7-💮 شیوهى برخورد كفّار، مسخره كردن عقاید دینى است. «كانوا به یستهزؤن»
🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃
ــــــــ🔷ــــتـــســـنـــیــم۲ ـــــــــــــــ🌦ــــــــــــــــــ🔷ـــــــــــ
⚘
eitaa.com/Tasniim ⚘
─═इई 🍃🌸🍃ईइ═─
.