─┅─═🍃ঊঈ🌻ঊঈ🍃═─┅─
⏮سوره 24. نور آيه 22
آيه🔻
⤵️وَلَا يَأْتَلِ أُوْلُواْ الْفَضْلِ مِنكُمْ وَالسَّعَةِ أَن يُؤْتُواْ أُوْلِى الْقُرْبَى وَ الْمَسَكِينَ وَالْمُهَجِرِينَ فِى سَبِيلِ اللَّهِ وَلْيَعْفُواْ وَلْيَصْفَحُواْ أَلَا تُحِبُّونَ أَن يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
ترجمه🔻
⤵️صاحبان مال و وسعت از شما نباید سوگند بخورند كه به نزدیكان و مستمندان و مهاجران در راه خدا چیزى ندهند، بلكه باید عفو و گذشت نمایند و از آنان درگذرند. آیا دوست ندارید كه خداوند شما را ببخشد؟ و خداوند آمرزنده و مهربان است.
─┅─═🍃ঊঈ🌻ঊঈ🍃═─┅─
نکته ها🔻تفسیرنور☀️
⤵️كلمهى «یأتل» از ریشه «اَلْو» به معناى كوتاهى كردن و یا از «اَلى» به معناى سوگند یاد كردن است، همانند «ایلاء» در مباحث فقهى.
☘«عفو» به معناى بخشیدن است و «صَفح» به معناى نادیده گرفتن كه مرحله بالاتر از عفو است. بعضى گفتهاند كه «صفح» آن عفوى است كه در آن ملامت نباشد.
☘در آیات قبل از كسانى كه تهمت مىزنند به شدّت انتقاد شد، بعضى از اصحاب سوگند یاد كردند كه به افراد تهمتزن هرگز انفاق نكنند، این آیه مىفرماید: به خاطر لغزشهاى قبل، محرومان را بىنصیب نگذارید. (شأن نزول)
─┅─═🍃ঊঈ🌻ঊঈ🍃═─┅─
پيام ها⚡📬
1-🔖 مرفّهین در برابر محرومان مسئول هستند. «و لا یَأتل اولوا الفضل...»
2-🔖 مهمتر از انفاق، استمرار آن و خسته نشدن از آن و كوتاهى نكردن در آن است. «و لا یَأتل »
3-🔖 در انفاق، هم از وسعت مالى و هم از امكانات دیگران استفاده كنید. «اولوا الفضل ... والسّعة»
4-🔖 در كمك كردن، بستگان اولویّت دارند. «اولى القُربى»
5 -🔖 در پیمودن مراحل كمال، بلند همّت باشید وبه حداقل اكتفا نكنید. ابتدا كلمهى «عفو» آمده، در مرحلهى بالاتر «صفح» آمده است. «ولْیَعفوا ولیَصفحوا»
6-🔖 كسى كه دیگران را ببخشد، به بخشش الهى نزدیكتر است. (عفو و گذشت وسیلهى جلب مغفرت الهى است) «الا تحبّون أن یغفر اللّه لكم»
7-🔖 هدف از عفو و گذشت دیگران، كسب مغفرت خدا باشد، نه چیز دیگر. «الا تُحبّون أن یَغفر اللّه لكم»
8 -🔖 در شیوهى تبلیغ، از احساسات وعواطف مردم كمك بگیریم. «الا تحبون»
9-🔖 رهبران دینى باید مردم را به انفاق و عفو و گذشت تشویق كنند. (تمام آیه)
eitaa.com/Tasniim
─═इई 🍃🌸🍃ईइ═─
الّلهُـمَّـ؏جـِّللِوَلیِّـڪَ الفــَرَج