⃟🌿 ⃟🌺 💠 تفسیر سوره قصص - آیه ۵۰ فَإِن لَّمْ یَسْتَجِیبُواْ لَکَ فَاعْلَمْ أَنَّمَا یَتَّبِعُونَ أَهْوَآءَهُمْ وَ مَنْ أَضَلُّ مِمَّن اتَّبَعَ هَوَاهُ بِغَیْرِ هُدىً مِّنَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا یَهْدِى الْقَوْمَ الظَّالِمِینَ ترجمه🔸 پس اگر (خواسته و پیشنهاد) تو را نپذیرفتند، بدان که آنان پیرو هوس‏هاى نفسانى خویش‏اند و کیست گمراه ‏تر از آن کس که بدون (پذیرش حقّ و توجّه به) هدایت و رهنمون الهى، از هوس خود پیروى نماید؟ همانا خداوند، قوم ستمگر را هدایت نمى‏ کند. 🔻براى انسان سه دشمن معنوى شمرده ‏اند: جلوه‏ هاى دنیوى، تمایلات نفسانى و وسوسه‏ هاى شیطانى. در این میان، دنیا و جلوه‏ هاى آن همچون کلیدى است که با حرکت به یک سوى، در را باز مى‏ کند و با حرکت به سوى دیگر مى‏ بندد، یعنى هم مى‏ توان از آنبهره‏ خوب گرفت و هم مى ‏توان آن را در راه بد بکار برد. وسوسه ‏هاى شیطانى نیز - اگر چه نقش‏ آفرین هستند ولى - انسان را به گناه مجبور نمى ‏کنند، مضافاً بر این‏که، شیطان در دل اولیاى خدا راه نفوذ و تسلّطى ندارد؛ امّا دشمن دوم که از همه کارسازتر است، هواها و تمایلات نفسانى است که خطرناک ‏ترین دشمن انسان به شمار مى‏ رود. پیام ها🔸 ۱- گاه هواپرستى (با تبلیغات، توجیهات، مغالطه کارى و طرفدارى اکثریّت) چنان جلوه مى ‏کند که شناخت آن، بصیرت و دقّت لازم دارد. «فاعلم» ۲- آنجا که هدایت پذیرى نباشد، هواپرستى حاکم است. «لم یستجیبوا... یتّبعون اهوائهم» ۳- منکران حقّ و هواپرستان، گمراه‏ ترین مردم هستند. «من اضلّ ممّن اتّبع هواه» ۴- هدایت واقعى، هدایتى است که از علم و حکمت بى‏ نهایت سرچشمه گرفته باشد. «هدىً من اللّه» ۵ - هواپرستى ظلم است و هواپرستان از هدایت الهى به دورند. «انّ اللّه لایهدى القوم الظالمین» ━═━🍃❀🌺❀🍃━═━ 💠 تفسیر سوره قصص - آیه ۵۱ و۵۲ وَلَقَدْ وَصَّلْنَا لَهُمُ الْقَوْلَ لَعَلَّهُمْ یَتَذَکَّرُونَ‏ الَّذِینَ آتَیْنَاهُمُ الْکِتَابَ مِن قَبْلِهِ هُم بِهِ یُؤْمِنُونَ ترجمه🔸 و ما پیوسته براى آنان سخن گفتیم (و آیات قرآن را برایشان نازل کردیم) شاید که پندگیرند و متذکّر شوند. (برخى از) آنان که پیش از این (قرآن) کتابشان دادیم، همان‏ها به آن (قرآن) ایمان مى آورند. 🔻کلمه «وَصّلنا» از «وَصل»، به معناى ارتباط دادن و متّصل کردن است. مراد از این اتّصال یا پى در پى بودن تذکّرات است و یا هماهنگى و هم‏سویى مطالبى که ارائه مى‏ شود. از سنّت‏هاى خداوند، هدایت انسان‏هاست که لحظه‏ اى قطع نمى‏ شود؛ «اِنّ علینا للهُدى‏» و از طریق آیات الهى، انبیا و اوصیا و علماى دین، تداوم مى‏ یابد؛ «وَصّلنا لهم» و چنانچه منطقه‏ اى به این هدایت الهى دسترسى نداشت، مى ‏بایست گروهى از آن منطقه کوچ کرده و با تفقّه در دین، مردم را از آن بهره ‏مند سازند. پیام ها🔸 ۱- در تربیت باید تذکّرات، تدریجى، گام به گام، مکرّر و متنوّع باشد. «وصّلنا» (آرى با یک یا دو تذکّر مختصر نباید انتظار اصلاح و تربیت داشت) ۲- آیات قرآن داراى یک نوع همسویى و پیوستگى است. «وصّلنالهم القول» ۳- همه‏ى آیات الهى، کتب آسمانى و رهبران دینى، یک حرف و هدف را دنبال مى ‏کنند. «وصّلنا لهم القول» ۴- انسان، موجودى فراموش کار است و نیاز به تذکّر دارد. «یتذکّرون» ۵ - اهل‏کتاب واقعى، کسانى هستند که با دیدن اسلام، ایمان مى‏ آورند. «الّذین آتیناهم الکتاب... به یؤمنون» eitaa.com/Tasniim ─═इई 🍃🌸🍃ईइ═─ اللهم عجل لولیک الفرج