⃟🌿 ⃟🌺 💠تفسیر سوره روم- آیه ۴۲ قُلْ سِیرُواْ فِى الْأَرْضِ فَانظُرُواْ کَیْفَ کَانَ عَاقِبَةُ الَّذِینَ مِن قَبْلُ کَانَ أَکْثَرُهُم مُّشْرِکِینَ ترجمه🔸 بگو: در زمین سیر کنید پس بنگرید عاقبت کسانى که قبل از شما (زندگى مى ‏کردند و) بیشترشان مشرک بودند چگونه بود. پیام ها🔹 ۱- جهانگردى هدفدار، مورد سفارش اسلام است. «قل سیروا...» ۲- حفظ آثار عبرت‏ انگیز براى آیندگان، لازم است. «سیروا - فانظروا» ۳- تاریخ از منابع شناخت است. مطالعه‏ تاریخ و بهره ‏گیرى از حوادث گذشته، چراغ راه آینده است. «فانظروا» ۴- سنّت‏ها و قوانین حاکم بر تاریخ، ثابت است. (با مطالعه‏ علل حوادث دیروز، مى‏ توان راه امروز را شناسایى کرد.) «فانظروا» ۵ - یک جامعه با اکثریّت منحرف، به قهر الهى مبتلا خواهد شد، گرچه تعدادى خوبان هم در آن باشند. «أکثرهم مشرکین» (هرگاه در منطقه ‏اى اکثریّت مردم فاسد شدند، جهاد و یا هجرت از آن جا لازم است.) ━═━🍃❀🌺❀🍃━═━ 💠تفسیر سوره روم- آیه ۴۳ فَأَقِمْ وَجْهَکَ لِلدِّینِ الْقَیِّمِ مِن قَبْلِ‏أَنْ یَأْتِىَ یَوْمٌ لَّامَرَدَّ لَهُ مِنَ اللَّهِ یَوْمَئِذٍ یَصَّدَّعُونَ ترجمه🔸 (حال که دانستى فرجام شرک هلاکت است،) پس به دین استوار ایمان بیاور، پیش از آن که روزى بیاید که براى آن برگشتى از (قهر) خدا ممکن نیست، در آن روز مردم از هم جدا (و دسته دسته) مى‏ شوند. 🔻«یصّدّعون» از «صدع»، به معناى شکستن و پراکندن است. در این جا مراد روزى است که مردم مؤمن از افراد منحرف جدا مى‏ شوند و هر یک به سویى مى ‏روند. پیام ها🔹 ۱- هم دین باید محکم، استوار و منطقى باشد و هم دیندار، جدّى و عاشق. «فأقم... للدّین القیّم» ۲- توجّه به دین باید در متن کارها و با تمام وجود باشد، نه در حاشیه و با کراهت. «فأقم وجهک للدین» ۳- دین اسلام، بر پا دارنده‏ همه‏ مصالح فردى و اجتماعى است. «للدّین القیّم» ۴- از فرصت‏ها استفاده کنیم. «فأقم... قبل ان یأتى» ۵ - اگر به خطرات قیامت توجّه کنیم، دیندارى ما جدّى مى‏ شود. «فأقم... قبل ان یأتى یوم...» ۶- رویکرد تمام عیار به دین، سبب نجات در قیامت مى ‏شود. «فأقم وجهک... قبل ان یأتى یوم...» eitaa.com/Tasniim ─═इई 🍃🌸🍃ईइ═─ اللهم عجل لولیک الفرج