⃟🌿 ⃟🌺
🕊 تفسیر آیه ۴۹ تا ۵۴ سوره ص 🕊
🍃 هَذَا ذِكْرٌ وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَآبٍ (۴۹)🍃
🍃 جَنَّاتِ عَدْنٍ مُّفَتَّحَةً لَّهُمُ الْأَبْوَابُ (۵۰)🍃
🍃 مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ (۵۱)🍃
🍃 وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ (۵۲)🍃
🍃 هَذَا مَا تُوعَدُونَ لِيَوْمِ الْحِسَابِ (۵۳)🍃
🍃 إِنَّ هَذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِن نَّفَادٍ (۵۴)🍃
ترجمه 🔶
🍃 اين ياد (ما در دنيا از آنان) است و البتّه براى پرهيزكاران بازگشتگاهى نيكو (در قيامت) خواهد بود.🍃
🍃 باغ هاى جاودانه اى كه درهايش به روى آنان گشوده است.🍃
🍃 در آن جا (بر تخت ها) تكيه مى زنند (و) ميوه هاى فراوان و نوشيدنى در آن جا طلب مى كنند.🍃
🍃 و در كنارشان همسرانى است كه به شوهرانشان چشم دوخته و هم سالند.🍃
🍃 اين است آن چه براى روز حساب به شما وعده داده مى شود.🍃
🍃 اين رزق ماست كه براى آن پايانى نيست.🍃
📌 پیام ها
🌿 نقل تاريخ نبايد سرگرمى باشد بلكه بايد هدفدار و وسيله ى هوشيارى باشد. «واذكر... هذا ذكر»
🌿 ذكر، ابعاد مختلفى دارد: قرآن ذكر است، «نحن نزّلنا الذكر» نماز ذكر است، «اقم الصلاة لذكرى» تاريخ بزرگان نيز ذكر است. «هذا ذكر» (تاريخ بزرگان وسيله يادآورى و درس آموزى است).
🌿 تقوا وسيله ى خوش عاقبتى است. «للمتّقين لحسن مآب» (كلمه «مآب» به معناى مرجع و بازگشت است).
🌿 براى جذب مردم، به كلّى گويى اكتفا نكنيد. (تنها به «حسن مآب» اكتفا نشده، بلكه به دنبال آن آمده است: «جنّات عدن...»)
🌿 شناخت تاريخ گذشته و توجّه به جاذبه هاى آينده، در گرايش مردم به حقّ مؤثّرند. «واذكر... حسن مأب جنّات عدن»
🌿 انواع نعمت در بهشت جمع است. تعدّد باغ ها «جنّات» ابديّت «عدن» سهل الوصول بودن «مفتحة لهم الابواب» وفور و كثرت «فاكهة كثيرة»
🌿 نشانه همسر خوب آن است كه به غير شوهر چشم ندوزد. «قاصرات الطرف»
🌿 نعمت هاى بهشتى، هم حساب و كتاب دارد «يوم الحساب» و هم دائمى است. «ماله من نفاد»
🌿 معاد، جسمانى است. (تكيه كردن بر تخت، خوردن ميوه، نوشيدن شراب و داشتن همسر، همه و همه نشانه آن است كه معاد جسمانى است). «متكئين، فاكهة، شراب، قاصرات الطرف»
eitaa.com/Tasniim
─═इई 🍃🌸🍃ईइ═─
الّلهُـمَّـ؏جـِّللِوَلیِّـڪَ الفــَرَج ✨
.