إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ الْكِتَابِ وَيَشْتَرُونَ بِهِ ثَمَنًا قَلِيلًا ۙ أُولَٰئِكَ مَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ إِلَّا النَّارَ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿١٧٤﴾
قطعاً کسانی که آنچه را خدا از کتاب [تورات و انجیل به عنوان حلال و حرام] نازل کرده [به سود خود، از بی سوادان یهود و نصاری] پنهان می کنند، و در برابر این پنهان کاری بهای اندکی به دست می آورند، جز آتش به شکم های خود نمی ریزند. و خدا روز قیامت با آنان سخن نمی گوید، و [از گناهان و زشتی ها] پاکشان نمی کند، و برای آنان عذابی دردناک است. (۱۷۴)
إِنَّ الَّذِينَ = همانا کسانی که
يَكْتُمُونَ = کتمان می کنند
مَا أَنْزَلَ اللهُ = انچه نازل کرد خدا
مِنَ الْكِتَابِ = از کتاب
وَيَشْتَرُونَ بِهِ = و می فروشند آن را ( معامله می کنند )
ثَمَنًا قَلِيلًا = بهای اندک
أُولَٰئِكَ = انان
مَا يَأْكُلُونَ = نمی خورند
فِي بُطُونِهِمْ = در شکم هایشان
إِلَّا النَّارَ = مگر آتش
وَلَا يُكَلِّمُهُمُ اللهُ = و نه سخن مى گوید ایشان را خدا
يَوْمَ الْقِيَامَةِ = روز قیامت
وَلَا يُزَكِّيهِمْ =و نه پاک میگرداند ایشان را
وَلَهُمْ = و برای ایشان
عَذَابٌ أَلِيمٌ = عذاب دردناک
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉
@amozeshtajvidhefzquran 👈