فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَىٰ هَٰؤُلَاءِ شَهِيدًا ﴿٤١﴾ پس چگونه است [حال مردم] هنگامی که از هر امتی گواهی [که پیامبر آنان است بر اعمالشان] بیاوریم، و تو را بر آنان گواه آوریم؟! (۴۱) فَكَيْفَ = پس چگونه است إِذَا جِئْنَا = زمانی که می آوریم ( با "باء بِشَهيدٍ" متعدى مى شود ) مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ = ازهر امتی بِشَهِيدٍ = گواهی وَجِئْنَا بِكَ = و مى آوریم تو را عَلَىٰ هَٰؤُلَاءِ = بر اینان شَهِيدًا = گواه 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈