لَقَدْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَأَرْسَلْنَا إِلَيْهِمْ رُسُلًا ۖ كُلَّمَا جَاءَهُمْ رَسُولٌ بِمَا لَا تَهْوَىٰ أَنْفُسُهُمْ فَرِيقًا كَذَّبُوا وَفَرِيقًا يَقْتُلُونَ ﴿٧٠﴾
البته ما از بنی اسرائیل [بر اطاعت از خدا و پیروی از موسی] پیمان گرفتیم و پیامبرانی به سوی ایشان فرستادیم؛ هرگاه پیامبری احکام و قوانینی که دلخواهشان نبود برای آنان می آورد، گروهی را تکذیب کرده و گروهی را می کشتند!! (۷۰)
لَقَدْ أَخَذْنَا = هر آینه به تحقیق گرفتیم
مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ = پیمان بنی اسرائیل را
وَأَرْسَلْنَا إِلَيْهِمْ = و فرستادیم بسوی ایشان
رُسُلًا = پیامبرانی را
كُلَّمَا جَاءَهُمْ رَسُولٌ = هر گاه آمد ایشان را فرستاده ای
بِمَا لَا تَهْوَىٰ = به آنچه که نمی پسندد
أَنْفُسُهُمْ = جانهایشان
فَرِيقًا كَذَّبُوا = گروهی را تکذیب کردند
وَفَرِيقًا يَقْتُلُونَ = و گروهی را می کشند
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉
@amozeshtajvidhefzquran 👈