─┅─═ঊঈ🌹ঊঈ═─┅─ ⏮سوره 17. کهف آيه 55 آیه🔻 ⤵️«٥٥» ﻭَﻣَﺎ ﻣَﻨَﻊَ ﺍﻟﻨَّﺎﺱَ ﺃَﻥ ﻳُﺆْﻣِﻨُﻮﺍْ ﺇِﺫْ ﺟَﺂءَﻫُﻢُ ﺍﻟْﻬُﺪَﻱ ﻭَﻳَﺴْﺘَﻐْﻔِﺮُﻭﺍْ ﺭَﺑَّﻬُﻢْ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥ ﺗَﺄْﺗِﻴَﻬُﻢْ ﺳُﻨَّﺔُ ﺍﻟْﺄَﻭَّﻟِﻴﻦَ ﺃَﻭْ ﻳَﺄْﺗِﻴَﻬُﻢُ ﺍﻟْﻌَﺬَﺍﺏُ ﻗُﺒُﻠﺎً ترجمه🔻 ⤵️ﻭ ﭼﻪ ﭼﻴﺰﻱ ﻣﺮﺩم ﺭﺍ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﺁﻣﺪ، ﺍﺯ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﻭ ﺁﻣﺮﺯﺵ ﺧﻮﺍﻫﻲ ﺍﺯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﺑﺎﺯ ﺩﺍﺷﺖ؟ ﺟﺰ ﺁﻧﻜﻪ (ﺧﻮﺍﺳﺘﻨﺪ) ﺳﻨّﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻱ ﭘﻴﺸﻴﻨﻴﺎﻥ (ﻛﻪ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻬﻲ ﺑﻮﺩ) ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ (ﻧﻴﺰ) ﺑﻴﺎﻳﺪ، ﻳﺎ ﺁﻧﻜﻪ ﻋﺬﺍﺏ، ﺭﻭﻳﺎﺭﻭﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ! ─┅─═ঊঈ🌹ঊঈ═─┅─ ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسيرنور☀️ ⤵️«ﻗُﺒﻞ» ﻳﺎ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻭ ﺭﻭ ﺩﺭ ﺭﻭ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻳﺎ ﺟﻤﻊ «ﻗﺒﻴﻞ» ﻭ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻋﺬﺍﺏ. ─┅─═ঊঈ🌹ঊঈ═─┅─ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-🌴 ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺯﺩﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺑﺎ ﺩﻳﺪﻥ ﺁﻥ ﻫﻤﻪ ﺁﻳﺎﺕ، ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺟﺪﺍﻝ ﮔﺮﻱ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﺳﺖ. «ﺟﺪﻟﺎ ﻭ ﻣﺎ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﻨﺎﺱ» ٢-🍁 ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﺣﺠّﺖ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻣﺮﺩم ﺗﻤﺎم ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﻫﻴﭻ ﺭﺍﻩ ﻭ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺍﻱ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﻔﺮ ﺑﺎﻗﻲ ﻧﻤﺎﻧﺪ. «ﻭ ﻣﺎ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﻨّﺎﺱ» ٣-🌴 ﺗﻨﻬﺎ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻛﺎﻓﻲ ﻧﻴﺴﺖ، ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﺍﺯ ﻟﻐﺰﺵ ﻫﺎ ﻫﻢ ﻟﺎﺯم ﺍﺳﺖ. «ﻳﺆﻣﻨﻮﺍ، ﻳﺴﺘﻐﻔﺮﻭﺍ» ٤-🍁 ﻟﺎﺯﻣﻪ ﺭﺑﻮﺑﻴّﺖ ﺍﻭ، ﺑﺎﺯ ﮔﺬﺍﺭﺩﻥ ﺭﺍﻩ ﺗﻮﺑﻪ ﻭ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﺍﺳﺖ. «ﻭﻳﺴﺘﻐﻔﺮﻭﺍ ﺭﺑّﻬﻢ» ٥ -🌴 ﺗﺎﺭﻳﺦ، ﺳﻨّﺖ ﻫﺎﻱ ﺛﺎﺑﺘﻲ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﺭﺱ ﮔﺮﻓﺖ. «ﺳﻨّﺔ ﺍﻟﺎﻭّﻟﻴﻦ» ٦-🍁 ﻣﻮﻋﻈﻪ ﻭﺍﺳﺘﺪﻟﺎﻝ ﻫﻤﻪ ﺟﺎ ﻛﺎﺭﺳﺎﺯ ﻧﻴﺴﺖ، ﮔﺎﻫﻲ ﻋﻘﻮﺑﺖ ﻟﺎﺯم ﺍﺳﺖ. «ﻳﺄﺗﻴﻬﻢ ﺍﻟﻌﺬﺍﺏ» ﮔﺎﻫﻲ ﻫﻴﭻ ﻳﻚ ﺍﺯ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ: ﻭﺣﻲ ﺁﺳﻤﺎﻧﻲ، ﺗﺒﻠﻴﻎ ﺩﺍﺋﻤﻲ، ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭ ﻋﺒﺮﺕ ﻫﺎ، ﺩﺭ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻟﺠﻮﺝ ﺍﺛﺮ ﻧﺪﺍﺭﺩ. ٧-🌴 ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻭ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ، ﻣﺎﻧﻊ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻬﻲ ﺍﺳﺖ. «ﻳﺆﻣﻨﻮﺍ... ﻳﺴﺘﻐﻔﺮﻭﺍ...ﻳﺎﺗﻴﻬﻢ ﺍﻟﻌﺬﺍﺏ» ٨ -🍁 ﺩﺳﺖ ﺧﺪﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﻋﺬﺍﺏ ﺑﺎﺯ ﺍﺳﺖ، ﭼﻪ ﻋﺬﺍﺑﻲ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ﭘﻴﺸﻴﻨﻴﺎﻥ ﻳﺎ ﻋﺬﺍﺑﻲ ﺟﺪﻳﺪ. «ﺳﻨّﺔ ﺍﻟﺄﻭّﻟﻴﻦ ﺍﻭ ﻳﺄﺗﻴﻬﻢ ﺍﻟﻌﺬﺍﺏ ﻗﺒﻠﺎ» 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃 ┅══🍃 ✼📖✼ 🍃══┅ .