─┅─═ঊঈ⚘ঊঈ═─┅─ ⏮سوره 18. طه آيه 16⚘ آیه🔻 ⤵«١٦» ﻓَﻠَﺎ ﻳَﺼُﺪَّﻧَّﻚَ ﻋَﻨَﻬَﺎ ﻣَﻦ ﻟَّﺎ ﻳُﺆْﻣِﻦُ ﺑِﻬَﺎ ﻭَﺍﺗَّﺒَﻊَ ﻫَﻮَﺍﻩُ ﻓَﺘَﺮْﺩَﻱ ترجمه🔻 ⤵ﭘﺲ ﻣﺒﺎﺩﺍ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﭘﻴﺮﻭ ﻫﻮﺍﻱ ﻧﻔﺲ ﺧﻮﻳﺶ ﺍﺳﺖ، ﺗﻮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺗﻮﺟّﻪ ﺑﻪ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺑﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺳﻘﻮﻁ ﻣﻲ ﻛﻨﻲ. ─┅─═ঊঈ⚘ঊঈ═─┅─ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-🎋 ﺗﻨﻬﺎ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﻭ ﻋﻤﻞ ﺑﻪ ﺍﺻﻮﻝ ﻭ ﻓﺮﻭﻉ ﻛﺎﻓﻲ ﻧﻴﺴﺖ، ﺑﻠﻜﻪ ﺻﻠﺎﺑﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﻟﺎﺯم ﺍﺳﺖ. «ﻟﺎﺍﻟﻪ ﺍﻟﺎ ﺍﻧﺎ - ﻓﺎﻋﺒﺪﻧﻲ ﻓﻠﺎ ﻳﺼﺪّﻧّﻚ» ٢-🌿 ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﻲ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﺻﺪﺩ ﺑﺎﺯ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺣﻖّ ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﺗﻮﻃﺌﻪ ﻭﻛﺎﺭﺷﻜﻨﻲ ﺁﻧﺎﻥ، ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﻭﺭﻭﺵ ﺷﻤﺎ ﺧﻠﻠﻲ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﺴﺎﺯﺩ. «ﻓﻠﺎﻳﺼﺪّﻧّﻚ» ٣-🎋 ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻣﻌﺎﺩ، ﭘﻴﺮﻭﻱ ﺍﺯ ﻫﻮﺍﻱ ﻧﻔﺲ ﺍﺳﺖ. «ﻣَﻦ ﻟﺎﻳﺆﻣﻦ ﺑﻬﺎ ﻭﺍﺗّﺒﻊ ﻫﻮﻳﻪ» ٤-🌿 ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﻌﺎﺩ، ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣﻞ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻫﻮﻱ ﭘﺮﺳﺘﻲ ﺍﺳﺖ. «ﻣَﻦ ﻟﺎﻳﺆﻣﻦ ﺑﻬﺎ ﻭ ﺍﺗّﺒﻊ ﻫﻮﻳﻪ» ٥ -🎋 ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻫﻮﻱ ﭘﺮﺳﺘﻲ ﺳﻘﻮﻁ ﺍﺳﺖ، ﮔﺮﭼﻪ ﺁﻥ ﺷﺨﺺ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺑﺎﺷﺪ. «ﻓﺘﺮﺩﻱ» ٦-🌿 ﺳﺎﺯﺵ ﺑﺎ ﻛﻔّﺎﺭ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﻲ ﺍﻳﻤﺎﻥ، ﻣﺎﻳﻪ ﻱ ﻫﻠﺎﻛﺖ ﺍﺳﺖ. «ﻓﻠﺎ ﻳﺼﺪّﻧّﻚ... ﻓﺘﺮﺩﻱ» ٧-🎋 ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﻭ ﻫﻮﺍﭘﺮﺳﺘﺎﻥ، ﺩﺭﺻﺪﺩ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺘﻦ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﺯﻧﺪ. «ﺃﻗِﻢ ﺍﻟﺼّﻠﺎﺓ... ﻟﺎﻳﺼﺪّﻧّﻚ ﻋﻨﻬﺎ» 📚 ﺷﺎﻳﺪ ﻋﻠّﺖ ﺁﻧﻜﻪ ﻋﺪم ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺑﺎ ﺟﻤﻠﻪ ﻱ «ﻟﺎ ﻳﺆﻣﻦ» ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻀﺎﺭﻉ، ﻭ ﭘﻴﺮﻭﻱ ﺍﺯ ﻫﻮﻱ ﻭ ﻫﻮﺱ ﺑﺎ ﺟﻤﻠﻪ ﻱ، «ﻭﺍﺗّﺒﻊ ﻫﻮﻳﻪ» ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﻓﻌﻞ ﻣﺎﺿﻲ ﺁﻣﺪﻩ، ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻧﻴﺎﻭﺭﺩﻥ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﭘﻴﺮﻭﻱ ﺍﺯ ﻫﻮﺳﻬﺎ ﺍﺳﺖ. ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﻥ. 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃 ┅══🍃 ✼📖✼ 🍃══┅ .