ای دختر! ! از بازی و مجازی بگذر و جان را به آبِ‌علم ، حیات بخش و در این روزگار آلوده، با خدایت آسوده به سر ببر. و از «لا اله الا الله» کام خود گیر و «مریم‌وار» همدم افرشتگان باش. و با پارسایی و پاک‌دامنی بر قدم مریم قرار گیر و بر مشرب دخُتِ خاتم، فاطمی‌مشهد، حق‌نما باش . مهرِ خاموشی بر لب زن و با صفای جان در همه حال با معشوقت دم زن و با گذشتن از هوای خویش ، در حضور وی همدم با نور باش؛ سخنی ناروا را گویا و قدمی نا به جا را پویا، مباش که در این صورت بر قدم حسنی ؛ حسنی المشرب خواهی شد که 《واَمَّا بِنِعمَة ِ رَبَّکَ فَحَدِّث{ضحی ۱٢}》 ┈•✾• 🍂🍁🍂•✾•┈ ⬅️برگرفته از ترجمه و شرح قصیده عائره‌ی ینبوع الحیوة، ص ۱۴٨ @zedbanoo