بسم الله الرحمن الرحیم
📜 متن خطبه
🔰 قسمت اول
ستایش پروردگار
✨ ألْحَمْدُ للهِ عَلَی ما أَنْعَمَ وَ لَهُ الشُّکْرُ عَلَی مَا أَلْهَمَ
خدا را بر نعمت هایش سپاس می گویم و بر توفیقاتش شکر می کنم
✨ وَ الثَّنَاءُ بِما قَدَّمَ، مِنْ عُمُومِ نِعَم ابْتَدَأها
و بر مواهبی که ارزانی داشته، ثنا می خوانم؛ بر نعمت های گسترده ای که از آغاز به ما داده
✨ وَ سُبُوغِ[۱] آلَاءٍ [۲]أَسْداها[۳]، وَ تَمَامِ مِنَنٍ[۴] وَالَاهَا!
و بر مواهب بی حسابی که به ما احسان فرموده و بر عطایای پی در پی که همواره ما را مشمول آن ساخته
✨ جَمَّ [۵]عَنِ الإحْصَاءِ عَدَدُهَا
نعمت هایی که از شماره و احصا بیرون است
✨ وَ نَأَی عَنِ الْجَزَاءِ أَمَدُها، وَ تَفَاوَتَ عَنِ الإدْرَاکِ أَبَدُهَا
و بخاطر گستردگی در بستر زمان هرگز قابل جبران نیست و انتهای آن از ادراک انسان ها خارج است.
✨ وَ نَدَبَهُمْ[۶] لإسْتِزادَتِهَا بِالشُّکْرِ لِاتِّصَالِهَا
بندگان را برای افزایش و استمرار این مواهب به شکر خویش فراخوانده
✨ وَ اسْتَحْمَدَ إلَی الْخَلائِقِ بِإجْزالِهَا
و خلایق را برای تکمیل آن به ستایش خود دعوت نموده
✨ وَ ثَنّی بِالنَّدْبِ إلَی أَمْثالِهَا
و آنان را برای بدست آوردن همانند آنها تشویق فرموده [است].
✨ وَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إلَهَ إلأَ اللهُ وَحْدَهُ لَا شریکَ لَهُ
و من شهادت می دهم که معبودی جز خداوند یکتا نیست. بی مثال است و شریک و مانند ندارد.
پی نوشت
[۱] وسیع و فراخ در محاورات فصیح می گویند: «ذرع سابغ»؛ زره رسا، نه دراز و نه کوتاه
[۲] جمع «الی» نعمت
[۳] «إسداء»: عطا، بخشیدن
[۴] جمع «منت»، نعمت های گران قدر
[۵] زیاد
[۶] «ندب»: دعوت نمودن
#حضرت_زهرا_علیها_السلام
#فاطمیه
#خطبه_فدکیه
#قسمت_اول
📚📚📚 کتابخانه مدرسه علمیه الزهرا علیها السلام
https://eitaa.com/alzahranasr_lib