بسم الله الرحمن الرحیم 📜 متن خطبه 🔰 قسمت پنجم ✨عُکَّفاً [۲۰] عَلَی نِیرَانِهَا، [وَ] عَابِدَةً لِأَوْثانِهَا،[۲۱] گروهی بر گِرد آتش طواف می کنند و گروهی در برابر بت ها سر تعظیم فرود آورده اند ✨ مُنْکِرَةً للهِ مَعَ عِرْفَانِهَا. و با این که با قلبِ خود خدا را شناخته اند، او را انکار می کنند. ✨ فَأَنَارَ اللهُ بِمُحَمَّد [صَلَّی اللهُ عَلَیْهِ و آله] ظُلَمَهَا خداوند به نور محمّد (صلی الله علیه و آله) ظلمت ها را برچید ✨ وَ کَشَفَ عَنِ الْقُلُوبِ بُهَمَهَا،[۲۲] و پرده های ظلمت را از دل ها کنار زد ✨ وَ جَلّی عَنِ الأَبْصَارِ غُمَمَهَا.[۲۳] و ابرهای تیره و تار را از مقابل چشم ها برطرف ساخت. ✨ وَ قَامَ فِي النَّاسِ بِالْهِدَایَةِ او برای هدایت مردم قیام کرد، ✨ وَ أَنْقَذَهُمْ مِنَ الْغِوَایَةِ[۲۴] وَ بَصَّرَهُمْ مِنَ الْعَمَایَةِ.[۲۵] و آنها را از گمراهی و غوایت رهایی بخشید و چشمهایشان را بینا ساخت ✨ وَ هَدَاهُمْ إلَی الدِّینِ الْقَوِیمِ و به آیین محکم و پابرجای اسلام رهنمون گشت ✨ وَ دَعَاهُمْ إلَی الطَّریقِ الْمُسْتَقِیمِ و آنها را به راه راست دعوت فرمود. ✨ ثُمَّ قَبَضَهُ اللهُ إلَیْهِ قَبْضَ رَأْفَة وَ اخْتِیَار وَ رَغْبَة وَ إیثَار سپس خداوند او را با نهایت محبّت و اختیار خود و از روی رغبت و ایثار قبض روح کرد. ✨ فَمُحَمَّدٌ [صَلَّی اللهُ عَلَیْهِ و آله] عَنْ [مِنْ] تَعَبِ هذِهِ الدَّارِ فِي رَاحَة سرانجام او از رنج این جهان آسوده شد ✨ قَدْ حُفَّ[۲۶] بِالْمَلَائِکَةِ الأَبْرَارِ، وَ رِضْوَانِ الرَّبِّ الْغَفَّارِ و هم اکنون در میان فرشتگان و خشنودی پروردگار غفّار ✨وَ مُجَاوَرَةِ الْمَلِکِ الْجَبَّارِ و در جوار قرب خداوند جبّار قرار دارد. ✨ صَلَّی اللهُ عَلَی أَبِي، نَبِیِّهِ وَ أَمِینِهِ عَلَی الْوَحْیِ درود خدا بر پدرم پیامبر (صلی الله علیه و آله)، امین وحی ✨ وَ صَفِیِّهِ وَ خِیَرَتِهِ مِنَ الْخَلْقِ وَ رَضِیِّهِ و برگزیده او از میان خلایق باد ✨ وَ السَّلامُ عَلَیْهِ وَ رَحْمَةُ اللهِ وَ بَرَکَاتُهُ و سلام بر او و رحمت خدا و برکاتش. [قرآن، قانون قوم برگزیده] ثُمَّ الْتَفَتَتْ عَلَیْهَا السَّلامُ إلَی أَهْلِ الْمَجْلِسِ سپس رو به اهل مجلس کرد ✨ وَ قَالَتْ: أَنْتُمْ عِبَادُ اللهِ (و مسئولیت سنگین مهاجران و انصار را بر شمرد) و فرمود: شما (ای بندگان خدا!) ✨ نُصْبُ أَمْرِهِ وَ نَهْیِهِ، وَ حَمَلَةُ دِینِهِ وَ وَحْیِهِ مسئولان امر و نهی پروردگار و حاملان دین و وحی او هستید ✨ وَ اُمَنَاءُ اللهِ عَلَی أَنْفُسِکُمْ، وَ بُلَغاؤُهُ[۲۷] إلَی الأُمَمِ و نمایندگان خدا بر خویشتن و مبلّغان او به سوی امّت ها می باشید. ✨ وَ زَعِیمُ حَقٍّ لَهُ فِیکُمْ، وَ عَهْدٌ قَدَّمَهُ إلَیْکُمْ پاسدار حق الهی در میان شما و حافظ پیمان خداوند که در دسترس همه شماست ✨ وَ بَقِیَّةٌ اسْتَخْلَفَهَا عَلَیْکُمْ: کِتَابُ اللهِ النَّاطِقُ و آنچه پیامبر (صلی الله علیه و آله) بعد از خود درمیان امت به یادگار گذارده؛ کتاب اللهِ ناطق ✨ وَ الْقُرْآنُ الصّادِقُ، وَ النُّورُ السَّاطِعُ،[۲۸] و قرآن صادق و نور آشکار ✨ وَ الضِّیَاءُ اللاَّمِعُ،[۲۹] و روشنایی پر فروغ است. ✨ بَیِّنَةٌ بَصَائِرُهُ، مُنْکَشِفَةٌ سَرَائِرُهُ کتابی که دلایلش روشن، باطنش آشکار، ✨ مُتَجَلِّیَةٌ ظَوَاهِرُهُ، مُغْتَبِطٌ[۳۰] بِهِ أَشْیَاعُهُ ظواهرش پر نور و پیروانش پر افتخار پی نوشت [۲۰] جمع «عاکف»، ملازمان. [۲۱] جمع «وثن»، بت ها. [۲۲] جمع «بهمة» مسایل مشکل و پیچیده و حیرت زا. [۲۳] تحیر و راه نیافتن. [۲۴] گمراهی، ضد رشد. [۲۵] کوری و گمراهی. [۲۶] فراگرفته شد. [۲۷] جمع «بلیغ»، رسانندگان پیام یا خبر. [۲۸] «نور ساطع» نور برآمده همراه با درخشندگی است. [۲۹] اسم فاعل از «لمعان» روشن شدن و درخشیدن. [۳۰] آرزو بردن به حال کسی بدون آن که زوال آن را از وی بخواهد، در مقابل حسد که زوال آن را آرزو می کند. #حضرت_زهرا_علیها_السلام #خطبه_فدکیه #قسمت_پنجم 📚📚📚 کتابخانه مدرسه علمیه الزهرا علیها السلام https://eitaa.com/alzahranasr_lib