کتاب "وقایع عصر آنگلوساکسون" که یکی از منابع تاریخی آنگلوساکسون به شمار می‌رود، توسط "میشل سوانتون" ترجمه و ویرایش شده است و اشاره به واقعه عاشورا دارد.
این کتاب در سال ۱۹۹۶ م در انگلستان منتشر و در سال ۱۹۹۸ توسط دانشگاه اکستر(Exeter) در ایالت نیویورک آمریکا تجدید چاپ شد. در این کتاب آمده است
در سال ۶۸۵ میلادی در اینجا، در سرزمین بریتانیا آسمان خون بارید و شیر و کره به خون تبدیل شد و رنگ آن سرخ گردید.
در این سال در انگلستان پس از آنکه شیر و کره به رنگ سرخ درآمد و خونی شد و از آسمان انگلستان باران خون بارید، اسقف کاتبرت به چندتن از مخبران مأموریت داد که به بررسی احوال و اخبار جهان و رویدادهای آن در این سال بپردازند تا علت این اتفاق را در بریتانیا جویا شوند. پس از مدت‌ها جستجو، مخبران متوجه شدند در همان روزی که از آسمان انگلستان خون بارید، در عراق و در صحرایی به نام کربلا، گروهی از مسلمانان به دشمنی با پسر امام اول مسلمانان علی(ع)، او و خانواده‌اش را به قتل رسانده‌اند. یکی از نشانه‌هایی که باعث رساندن این اخبار به متولیان اسقف شد، خطبه حضرت زینب(س) در مجلس یزید بوده است. در اطلاعات یافته شده توسط انگلیسیان آمده است: «زنی به نام زینب در کاخ مردی که باعث مرگ برادر و فرزندان او شده بود، به حق‌طلبی و خون‌خواهی از پادشاه و مسببان این فاجعه، به بیان آنچه بر آن‌ها گذشته پرداخت و این سخنان را در حالی در کاخ پادشاه بیان کرده که اسیر آن‌ها بوده است.»
سال ۶۸۵ میلادی با سال ۶۱ هجری قمری که سال وقوع حادثه عاشورا شهادت حضرت سیدالشهداء(علیه السلام) و یارانش بوده، برابر است."
@ravazadeh