قُلْ لَا أَمْلِكُ لِنَفْسِي نَفْعًا وَلَا ضَرًّا إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ وَلَوْ كُنْتُ أَعْلَمُ الْغَيْبَ لَاسْتَكْثَرْتُ مِنَ الْخَيْرِ وَمَا مَسَّنِيَ السُّوءُ ۚ إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ﴿١٨٨﴾ بگو: من قدرتِ [جلبِ] سودی و [دفعِ] زیانی را از خود ندارم جز آنچه خدا خواهد، و [غیب هم نمی دانم] اگر غیب می دانستم، یقیناً برای خود ازهر خیری فراوان و بسیار فراهم می کردم وهیچ گزند وآسیبی به من نمی رسید؛ من فقط برای گروهی که ایمان می آورند، بیم دهنده و مژده رسانم. (۱۸۸) قُلْ لَا أَمْلِكُ لِنَفْسِي = بگو مالک نیستم برای خودم نَفْعًا وَلَا ضَرًّا = سود و نه زیان إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ = مگر آنچه خواست خدا وَلَوْ كُنْتُ أَعْلَمُ الْغَيْبَ = و اگر می دانستم غیب را لَاسْتَكْثَرْتُ مِنَ الْخَيْرِ = هر آینه زیاد می کردم برای خودم از خیر وَمَا مَسَّنِيَ السُّوءُ = و نرسید مرا بدی إِنْ أَنَا إِلَّا = نیستم من مگر نَذِيرٌ وَ‌ بَشِيرٌ = انذار دهنده و بشارت دهنده لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ = برای قومی که ایمان می آورند 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈