هُوَ الَّذِي خَلَقَ لَكُمْ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ اسْتَوَىٰ إِلَى السَّمَاءِ فَسَوَّاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ ۚ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ﴿٢٩﴾ اوست که همه آنچه را در زمین است برای شما آفرید، سپس آفرینش آسمان را [که به صورت ماده ای دود مانند بود] اراده کرد و آن را به شکل هفت آسمان [همراه با نظامی استوار] درست و نیکو قرار داد؛ و او [به قوانین و محاسباتِ] همه چیز داناست. (۲۹) هُوَ الَّذِي = اوست کسی که خَلَقَ لَكُمْ = افرید برای شما مَا فِي الْأَرْضِ = انچه در زمین جَمِيعًا = همگی ثُمَّ اسْتَوَىٰ = سپس پرداخت ( استوی از ماده استواء گرفته شده که در لغت به معنی تسلط و احاطه‌ کامل و قدرت برخلقت و‌تدبیر است ) إِلَى السَّمَاءِ = بسوی آسمان فَسَوَّاهُنَّ = پس منظم کرد ،ترتیب داد سَبْعَ = هفت سَمَاوَاتٍ = اسمان ها وَهُوَ = در حالی که او بِكُلِّ = به هر ، به همه شَيْءٍ = چیز عَلِيمٌ = دانا 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈