#شان_نزول 🌴
#سوء_استفاده_از_کلمات
#بقره_۱۰۴ 📖
📙 #يَاأَيُّهَا_الَّذِينَ_آمَنُوا لَا تَقُولُوا رَاعِنَا وَقُولُوا انْظُرْنَا وَاسْمَعُوا ۗ وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿١٠٤﴾
✴ ای کسانی که ایمان آورده اید! [هنگام سخن گفتن با پیامبر] مگویید: راعنا [یعنی: در ارائه احکام، امیال و هوس های ما را رعایت کن] و بگویید: انظرنا [یعنی: مصلحت دنیا و آخرت ما را ملاحظه کن] و [فرمان های خدا و پیامبرش را] بشنوید. و برای کافران عذابی دردناک است. (۱۰۴)
🔶️ابن عباس نقل می کند؛ هنگامی که پیامبر صلی الله علیه و آله مشغول سخن گفتن و بیان آیات و احکام الهی بود ، مسلمانان صدر اسلام از او می خواستند کمی با حوصله سخن بگوید و به آنان مهلت دهد تا بتوانند مطالب حضرت را خوب درک کنند و همچنین خواسته های خود را به وی برسانند .
✴ برای این درخواست از کلمه راعنا که از ماده الرعی گرفته شده و به معنی مهلت دادن می باشد ، استفاده می کردند
🔶️ولی یهود همین کلمه راعنا را از ماده دیگر؛ یعنی الرعونه که به معنی کودنی و احمقی بود ، به کار می بردند .
✴ در این جا برای یهود رستاخیزی بود تا از این کلمه که مسلمانان به معنی صحیحی بکار می بردند ، هنگام سخن گفتن با پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله استفاده کنند و معنی دومش را قصد نمایند .
🔶️آیه برای از سوء استفاده نازل شد و به مؤ منان دستور دادن کلمه انظرنا -که همان مهلت را معنی می بخشد و مترادف کلمه راعنا است -بکار بردند .
👇👇👇👇
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
@amozeshtajvidhefzquran