وَلَا تَهِنُوا فِي ابْتِغَاءِ الْقَوْمِ ۖ إِنْ تَكُونُوا تَأْلَمُونَ فَإِنَّهُمْ يَأْلَمُونَ كَمَا تَأْلَمُونَ ۖ وَتَرْجُونَ مِنَ اللَّهِ مَا لَا يَرْجُونَ ۗ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا ﴿١٠٤﴾
و در تعقیب و جستجوی دشمن سستی نکنید. اگر شما [در رویارویی با دشمن] درد و رنج می بینید، آنان نیز چون شما درد و رنج میبینند، و شما چیزی را [چون پیروزی و پاداش] از خدا امید دارید که آنان امید ندارند؛ و خدا همواره دانا و حکیم است. (۱۰۴)
وَلَا تَهِنُوا = و سست نشويد
فِي ابْتِغَاءِ الْقَوْمِ = در طلب قوم
إِنْ تَكُونُوا = اگر باشید
تَأْلَمُونَ = درد و رنج می کشید
فَإِنَّهُمْ = پس همانا ایشان
يَأْلَمُونَ = درد و رنج می کشند
كَمَا تَأْلَمُونَ = همچنانکه درد و رنج می کشید
وَتَرْجُونَ = و امید دارید
مِنَ اللهِ = از خدا
مَا لَا يَرْجُونَ = آنچه امید ندارند
وَكَانَ اللهُ = و باشد خدا
عَلِيمًا حَكِيمًا = دانای با حکمت
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉
@amozeshtajvidhefzquran 👈