گریه کن لؤلؤ و مرجان، که هوا دم کرده چـاهِ کـوفه عـطشِ چـشـمۀ زمـزم کرده ذوالفقاری‌ست که سر خم نکند پیشِ کسی پشتِ ابروی تو را خونِ جگر خم کرده شانه‌ای محرمِ غم نیست که این ابرِ حزین رو به چاه آورد و پشت به عـالم کرده: «آه! ای چـاه، به این قـومِ ستمکار بگو که علی خوبیِ در حقّ شما کم کرده؟ » صبر کن صبر، علی! کرب‌وبلا نزدیک است مزدِ احـسانِ تو را کـوفـه فـراهـم کـرده مصحف این‌بار به شمشیر ورق خورد و علی خـتـم قـرآن خـودش نـذر مـحـرم کـرده بررسی و نقد شعر : بیت زیر سروده اصلی شاعر محترم است اما با توجه به وجود ایراد وزنی و سکت موجود در مصرع اول بیت؛ پیشنهاد می‌کنیم به منظور رفع ایراد موجود و همچنین انتقال بهتر معنای شعر بیت اصلاح شده که در متن شعر آمده را جایگزین بیت زیر کنید. شانه‌ای محرمِ غم نیست که این ابرِ حزین رو به چاه آورده، پـشت به عـالم کرده مصحف این‌بار به شمشیر ورق خورد و علی خـتـمِ قــرآنـش را نــذرِ مــحــرّم کــرده بیت زیر سروده اصلی شاعر محترم است اما پیشنهاد می‌کنیم به منظور انتقال بهتر معنای شعر بیت اصلاح شده که در متن شعر آمده را جایگزین بیت زیر کنید. «آه! ای چـاه، به این قـومِ وفـادار بگـو که علی خوبیِ در حقّ شما کم کرده؟ ✅ لطفا شما هم مُبلّغ و منتشر کننده این کانال خوب و پر محتوا بوده و در ثواب آن سهیم شوید 👇👇👇👇👇👇 لینک کانال در ایتا https://eitaa.com/astanevesal آدرس اینترنتی سایت آستان وصال https://www.astanevesal.ir/ 🌹🌹یا ربَّ الحُسَین بِحَقِّ الحُسَین اِشفِ صَدرِ الحُسَین بِظُهورِ الحُجَّة🌹🌹