💐ترجمه و بیانی نوین از قرآن کریم 💐
🌺 قلْ إِن كاَنَتْ لَكُمُ الدَّارُ الاَْخِرَةُ عِندَ اللَّهِ خَالِصَةً مِّن دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُاْ الْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ / بقره 94 🌺
🍀 ترجمه کلمه به کلمه 🍀
🌴 بگو اگر باشد برای شما سرای آخرت نزد خداوند به صورت خالص غیر از مردم، پس تمنّای مرگ کنید اگر هستید راستگویان.
🍀 بيان آيه بر پايه آيات و روايات 🍀
🌴 خداوند، پیامبر و جانشینان او را راستگویان و صاحبان سرای آخرت قرار داد و از همگان خواست از آنها پیروی کنند ولی کافران مدعی ایمان، حق را انکار کرده، گفتند: ما اولیای خداوند هستیم و سرای آخرت فقط برای ماست لذا پیامبر به فرمان خداوند به آنها گفت اگر شما از صادقین هستید چرا آرزوی مرگ نمی کنید تا نزد خداوند رفته و سرای آخرت را به دست آورید؟ از چه می ترسید؟
@atremalakut