💐ترجمه و بیانی نوین از قرآن کریم 💐 🌺 و إِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِّلنَّاسِ وَ أَمْنًا وَ اتخَّذُواْ مِن مَّقَامِ إِبْرَاهِمَ مُصَلىًّ وَ عَهِدْنَا إِلىَ إِبْرَاهِیمَ وَ إِسْمَاعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيْتىِ‏َ لِلطَّائفِينَ وَ الْعَاكِفِينَ وَ الرُّكَّعِ السُّجُودِ / بقره 125 🌺 🍀 ترجمه کلمه به کلمه 🍀 🌴 و هنگامی که قرار دادیم (آن) خانه را جایگاه دادن پاداش برای مردم و امن و بگیرید از مقام ابراهیم محلی برای نماز و عهد نمودیم به سوی ابراهیم و اسماعیل که پاکیزه کنید خانه مرا برای طواف کننده گان و رکوع کنندگان سجده کننده. 🍀 بيان آيه بر پايه آيات و روايات 🍀 🌴 ای پیامبر! به یاد آور زمانی را که قرار دادیم آن خانه را محلی برای توبه گناهکاران و محلی برای دریافت پاداش اهل ولایت و آنجا را برای کسانی که به حقیقت آن خانه ایمان دارند امن قرار دادیم و فرمان دادیم که از مقام و جایگاه ابراهیم نماز را انتخاب و اختیار کنید و چون مشرکان به آنجا ورود کردند به ابراهیم و اسماعیل تکلیف کردیم که آثار شرک را در آنجا از بین برده و آنجا را برای طواف کنندگان و کسانی که می خواهند با امامت پیشوایشان به نماز بایستند، پاکیزه کنید. @atremalakut