ماندگاری فرهنگ کهن....
بررسي ساختار واژه ها و تغييرات زماني قواعد لغات در گویش بادرودی " بادی"
به قلم حسین نقدی بادی «به نقل از کتاب یادمان کویر بادرود»
https://eitaa.com/avayefakhteh
♦️ گویش بادرودی
.
قسمت چهاردهم
♦️ در گویش بادرودی :
ـ پسوند هاي تصغير : الف: «ه» تصغير، مانند: سيخله: سيخ كوچك / ديگله: ديگ كوچك / ديزله: ديز كوچك/ داسله: تاس و كاسه مسي كوچك / ماله : مادر كوچك و مهربان / تقالّه : تغار كوچك (به همراه حرف «ل» ميانجي) / ناليجه: نالي (تشك) كوچك(به همراه حرف «ج» ميانجي)/ ميرچّه: مرد كوچك (حرف «چ» ميانچي)/ لجگه : شاخه و قسمت كوچك چيزي يا انگوري (حرف «گ» ميانجي)
ب : مصوت َ : مانند : دُتهَ : دختره، دختر كوچك/ پورَه: پسره، پسر كوچك.
ج : «و» پسوند تصغير : كه گاهي ميان حرف ميانچي «چ و ج» قرار مي گيرد:
مثال: گليم جو: گليم كوچك / گيجو: كنه كوچك / گوجو: گوساله / كرجو: تنور كوچك / كريجو (در اصل كله جو بوده): كله كوچك، جمجمه / دارجو: دار كوچك / مارنجو: پرنده كوچك ، گنجشك (ج حرف ميانجي است) / ايق چو: مشك كوچك / پرپريچو: پروانه كوچك (چ حرف ميانجي است) / تركو : تركه كوچك درخت / شيدو: نان پهن شده كوچك / نون كرگو: نان كوچكي كه از ريزش خمير در تنور به دست ميآيد. / ننه گردو از زبان بچه ها يعني مادر بزرگ كوچولوها/ ميرو: مهره كوچك / مجو: مژه، موهاي كوچك.