﷽| تقوا یعنی control-self توصیه چشمگیر آیات قرآن کریم بر روی «تقوا»، برای این است که اصلاً تربیت و خودسازی اسلامی در «تقوا» خلاصه می‌شود. هرکسی به همان اندازه خودساخته است که تقوا دارد. یک اصطلاح فرنگی در زبان‌های اروپایی وجود دارد که من انگلیسی‌اش را می‌گویم. شاید برای بعضی نقل این اصطلاح مؤثر باشد که تقوا را دید آن تعبیر، مفهوم صحیح اسلامی را بفهمند و آن کلمه «سلف کنترل» control-self است. چون عامل کنترل‌کننده یک وقت از خارج و یک وقت از درون و از خود انسان است، او «خودکنترل» است. 📚سیدمحمد حسینی بهشتی، حج از دیدگاه قرآن، صص۱۲۴-۱۲۵ @beheshtium_ir