دعای عهد با خداوند کریم
شیخ طبرسی و کفعمی و دیگران از حضرت رسول صلی الله علیه و آله روایت کرده اند که به اصحاب خود گفت که آیا عاجزید از آنکه هر صبح و شام نزد خداوند عالمیان عهدی بگیرید گفتند چگونه عهدی بگیریم فرمود که این دعا بخوانید هر که این دعا بخواند مُهری بر او می زنند و در زیر عرش الهی می گذارند چون روز قیامت شود منادی ندا می کند که کجایند آنانکه نزد خداوند رحمن عهدی دارند پس آن عهد را به ایشان دهند و با آن عهد داخل بهشت شوند و شیخ طوسی (ره ) این دعا را در تعقیب نماز صبح ایراد کرده :
اَللّهُمَّ فاطِرَ السَّمواتِ وَالاَْرْضِ عالِمَ الْغَیْبِ وَالشَّهادَةِ الرَّحْمنَ الرَّحیمَ اَعْهَدُ اِلَیْکَ فی هذِهِ الدُّنْیا اَنَّکَ اَنْتَ اللَّهُ لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ وَحْدَکَ لا شَریکَ لَکَ وَاَنَّ مُحَمَّدا صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَآلِهِ عَبْدُکَ وَرَسُولُکَ اَللّهُمَّ فَصَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَلا تَکِلْنی اِلی نَفْسی طَرْفَةَ عَیْنٍ اَبَدا وَلا اِلی اَحَدٍ مِنْ خَلْقِکَ فَاِنَّکَ اِنْ وَکَلْتَنی اِلَیْها تُباعِدْنی مِنَ الْخَیْرِ وَتُقَرِّبْنی مِنَ الشَّرِّ اَیْ رَبِّ لا اَثِقُ اِلاّ
بِرَحْمَتِکَ فِصَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّیِّبینَ وَاجْعَلْ لی عِنْدَکَ عَهْدا تُؤَدّیهِ اِلَیَّ
یَوْمَ الْقِیمَةِ اِنَّکَ لا تُخْلِفُ الْمیعادَ
ترجمه:
خدایا ای آفریننده آسمانها و زمین دانای غیب و شهود بخشاینده مهربان من با تو عهد می کنم
در این دنیا که براستی توئی خدائی که معبودی جز تو نیست یکتائی که شریک برایت نیست و اینکه
محمد صلی اللّه علیه و آله بنده و رسول تو است خدایا پس درود فرست بر محمد و آلش
و هرگز به اندازه چشم برهم زدنی مرا به خودم و نه به هیچ یک از مخلوقت وامگذار زیرا اگر
مرا بدانها واگذاری از خیر دورم کرده و به شر نزدیکم کرده ای ای پروردگار من اطمینان ندارم جز
به رحمتت پس درود فرست بر محمد و خاندان پاکیزه اش و این پیمان رانزد خود محفوظ نگهدار که در روز قیامت آن را به من بازگردانی که همانا توخلف وعده نمیکنی