وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَى ﴿۷﴾
انصاریان: در حالی که در افق اعلا بود.
خرمشاهی: و او در افق بالا بود.
فولادوند: در حالى كه او در افق اعلى بود.
قمشهای: و آن رسول در افق اعلا (ی کمال و مشرق انسانیت) بود.
مکارم شیرازی: در حالي كه در افق اعلي قرار داشت.