(2)
با دقت در صنعت ادبی این آیه ،
متوجه میشویم
مفعول با ضمیر منفصل «ایاک»
بر فعل «نعبد» و «نستعین» مقدم شده است...
در حالی که میتوانست
به صورت «نعبدک و نستعینک»
( یعنی فعل بعد مفعول به صورت ضمیر متصل )
به کار رود.
بیشتر محققان مقدم شدن
مفعول بر فعل و فاعل در این آیه را
نشانه انحصار و اختصاص عبادت و استعانت به خدا دانستهاند.
یعنی ما «فقط» تو را میپرستیم
و «فقط» از تو کمک میجوییم.