ضرب المثل ✅بعضی از ضرب المثلهای عربی دقیقا منطبق بر ضرب المثلهای فارسی هستن،بطوری کاربرد و موقعیت استفاده اونها در هر دو زبان دقیقا مشابه هم است... بعنوان مثال ما در زبان فارسی میگوییم،زیره به کرمان نمیبرم در عراق گفته میشه خرما به بصره نمیبرم یکی از این ضرب المثلهای منطبق،این مورده ✅مِدّ رِجلک علی گد غطاک پایت را به اندازه غطا ی خودت دراز کن (غطا: چیزی که موقع خوابیدن روی خودمون میکشیم مثل پتو،لحاف،ملافه و...) که دقیقا منطبق با ضرب المثل فارسی پاتو به اندازه گلیمت دراز کن هست... #مهدی_بدوی #ضرب_المثل @donyayearabi_ir