☀️ به نام خداوند بخشاینده و مهربان
هر روز یک فرصت جدید است برای تلاش بیشتر،
برای بهبود خود و رسیدن به اهداف.
امروز روزی است که میتوانیم گامی بزرگتر در مسیر موفقیت برداریم.
به یاد داشته باش که
هیچ چیزی برای کسانی که تلاش میکنند، غیرممکن نیست.
🌸 سلام
صبح شما بخیر و پر از امید و انگیزه
▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجِیمِ
▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
☘️ إِذْ قَالَ اللَّهُ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ اذْكُرْ نِعْمَتِي عَلَيْكَ وَعَلَىٰ وَالِدَتِكَ إِذْ أَيَّدْتُكَ بِرُوحِ الْقُدُسِ تُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَكَهْلًا ۖ وَإِذْ عَلَّمْتُكَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَالتَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ ۖ وَإِذْ تَخْلُقُ مِنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ بِإِذْنِي فَتَنْفُخُ فِيهَا فَتَكُونُ طَيْرًا بِإِذْنِي ۖ وَتُبْرِئُ الْأَكْمَهَ وَالْأَبْرَصَ بِإِذْنِي ۖ وَإِذْ تُخْرِجُ الْمَوْتَىٰ بِإِذْنِي ۖ وَإِذْ كَفَفْتُ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَنْكَ إِذْ جِئْتَهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ
(به خاطر بیاور) هنگامی را که خداوند به عیسی بن مریم گفت: «یاد کن نعمتی را که به تو و مادرت بخشیدم! زمانی که تو را با» روح القدس «تقویت کردم؛ که در گاهواره و به هنگام بزرگی، با مردم سخن میگفتی؛ و هنگامی که کتاب و حکمت و تورات و انجیل را به تو آموختم؛ و هنگامی که به فرمان من، از گل چیزی بصورت پرنده میساختی، و در آن میدمیدی، و به فرمان من، پرندهای میشد؛ و کور مادرزاد، و مبتلا به بیماری پیسی را به فرمان من، شفا میدادی؛ و مردگان را (نیز) به فرمان من زنده میکردی؛ و هنگامی که بنی اسرائیل را از آسیب رساندن به تو، بازداشتم؛ در آن موقع که دلایل روشن برای آنها آوردی، ولی جمعی از کافران آنها گفتند: اینها جز سحر آشکار نیست!»
When Allah will say, O Jesus son of Mary, remember My blessing upon you and upon your mother, when I strengthened you with the Holy Spirit, so you would speak to the people in the cradle and in adulthood, and when I taught you the Book and wisdom, the Torah and the Evangel, and when you would create from clay the form of a bird, with My leave, and you would breathe into it and it would become a bird, with My leave; and you would heal the blind and the leper, with My leave, and you would raise the dead, with My leave; and when I held off [the evil of] the Children of Israel from you when you brought them manifest proofs, whereat the faithless among them said, ‘This is nothing but plain magic.’
.
كنون اى پيمبر ز عيسى مسيح/ بكن نقل بر امت خود فصيح
كه يزدان به عيسى بگفت اين سخن/ به ياد آر پيوسته الطاف من
چه نعمات بنشست اندر برت/ عطا شد به تو نيز بر مادرت
به تاييد روح القدس قدرتت/ بداديم و افزون شدى رتبتت
تو در مهد بودى كز اعجاز من/ زبان را گشودى و راندى سخن
چو گشتى ميانسال در روزگار/ به تو وحى آمد ز پروردگار
پس آنگه كتابى فرستادمت/ ز حكمت چه درها كه بگشادمت
قبائى ز دانش ترا دوختيم/ كه تورات و انجيلت آموختيم
زمانى كه با شوق و رغبت ز دل/ همى ساختى مرغى از آبوگل
چو در آن دميدى به دستور من/ بشد زنده مرغى ورا جان و تن
كسى را كه مادر بزائيد كور/ بدادى به چشمان آن شخص نور
كسى كاو به پيسى بُدى مبتلا/ به حكم منش نيز دادى شفا
به فرمان من مردگان را ز خاك/ همى زنده كردى ز بعد از هلاك
رهاندم ترا از بنى اسرئيل/ ز ظلمى كه كردند سويت گسيل
زمانى كه با معجزاتى تمام/ براى هدايت نمودى قيام
بگفتند آن كافران لعين/ كه اين معجزاتست سحرى مبين
——————————-
👈 قرآن کریم؛ سوره مائده، آیه ۱۱۰