🌷🌷مبحث ۱۴۰۶ فروردین ۱۴۰۳ شمسی با نام حق و عرض سلام💝 🌺متن ، ترجمه و شرح دعای روز شانزدهم ماه مبارک رمضان الکریم «اللهمّ وَفّقْنی فیهِ لِموافَقَةِ الابْرارِ وجَنّبْنی فیهِ مُرافَقَةِ الاشْرار واوِنی فیهِ بِرَحْمَتِکَ الی دارِ القَرارِ بالهِیّتَکِ یا الَهَ العالَمین.» «خدایا توفیقم ده در آن به سازش کردن نیکان  و دورم بدار در آن، از رفاقت بدان و جایم ده در آن، با مهرت به سوی خانه آرامش  به خدایی خودت‌، ای شایسته پرستش جهانیان ( فرشتگان ،جن ها، جمادات ، نباتات حیوانات و انسانها) .»  💐نکات معطوف به قرآن: ابرار به معنای نیکان، ۶ بار در قرآن آمده اشرار به معنای بدان، دامن گیران ۱ بار در قرآن آمده دارالقرار یکی از نامهای عدیده قیامت به معنای خانه ماندگار ۱ بار در قرآن آمده : يَا قَوْمِ إِنَّمَا هَٰذِهِ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا مَتَاعٌ وَإِنَّ الْآخِرَةَ هِيَ دَارُ الْقَرَارِ ﺍﻱ ﻗﻮم ﻣﻦ ! ﺍﻳﻦ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺩﻧﻴﺎ ﻓﻘﻂ ﻛﺎﻟﺎﻳﻲ ﺑﻲ ﺍﺭﺯﺵ ﻭ ﺯﻭﺩﮔﺬﺭ ﺍﺳﺖ ، ﻭ ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺁﺧﺮﺕ ﺳﺮﺍﻱ ﻫﻤﻴﺸﮕﻲ ﻭ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺍﺳﺖ .(غافر ٣٩) 💐و اما شرح فراز اول دعا : «اللهمّ وَفّقْنی فیهِ لِموافَقَةِ الابْرارِ» خداوند (عزوجل) در قرآن کریم در مورد ابرار و نیکوکاران در جامعترین آیه، پانزده صفت به کار برده است که به آن اشاره می‌نماییم: ۱- باور خداوند یگانه ۲- باور به روز قیامت  ۳- باور به فرشتگان  ۴- باور به قرآن ۵- باور به پیامبران  ۶- نیت خالص برای رضای خداوند ۷- بخشیدن بخشی از دارائیها به خویشان ۸- کمک به بی نان آوران  ۹- کمک به نیازمندان  ۱۰- کمک به رهگذران ۱۱- آزاد نمودن بنده( انسانهای در بند)  ۱۲- برپائی نماز  ۱۳- زکات به مستحقان دادن ۱۴- وفای به عهد  ۱۵- شکیبائی در برابر گرفتاریها و سختی‌ها. اما جامعترین آیه در باره ( البر): (لَّیْسَ الْبِرَّ اَن تُوَلُّواْ وُجُوهَکُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَلَـکِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ بِاللّهِ وَالْیَوْمِ الآخِرِ وَالْمَلآئِکَةِ وَالْکِتَابِ وَالنَّبِیِّینَ وَآتَی الْمَالَ عَلَی حُبِّهِ ذَوِی الْقُرْبَی وَالْیَتَامَی وَالْمَسَاکِینَ وَابْنَ السَّبِیلِ وَالسَّآئِلِینَ وَفِی الرِّقَابِ وَاَقَامَ الصَّلاةَ وَآتَی الزَّکَاةَ وَالْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ اِذَا عَاهَدُواْ وَالصَّابِرِینَ فِی الْبَاْسَاء والضَّرَّاء وَحِینَ الْبَاْسِ اُولَـئِکَ الَّذِینَ صَدَقُوا وَاُولَـئِکَ هُمُ الْمُتَّقُونَ) ‌ آیه ۱۷۷ سوره بقره 🌷سیروس کامران ماوردیانی گیلانی🌷