﷽⃟🍃⃟🌤
💠
شرح مختصری بر زیارت آل یس
💐"
السّلام علیک یا تالی کتابَ اللهوَتَرْجُمانَه
ترجمان در لغت به معنی روشنگر ، مفسِّر، شارح است،همچنین ترجمان کسی است که لغتی را از زبانی به زبان دیگر تقریر کند.(لغت نامه دهخدا:۴/۵۷۸۲)
✅قرآن کریم را ترجمانی لازم است که از معانی بلند و عمیق آن آگاه و به حقایق آن آشنا و دانا، و بر شرح و بیان آن توانا باشد.
مولای متقیان علی علیه السلام فرماید: «وَهذَا القُرْآنُ إِنَّما هُوَ خَطٌّ مَسْطُورٌ بَیْنَ الدَّفَّتَیْنِ، لا یَنْطِقُ بِلِسانٍ، وَلابُدَّ لَهُ مِنْ تَرْجُمانٍ، وَإِنَّما یَنْطِقُ عَنْهُ الرِّجالُ(نهج البلاغه: خطبه ۱۲۳)
🔆"و این قرآن جز این نیست که خطّی منقوش [ و نوشتاری مضبوط ] بین دو جلد است، به زبانی گویا نمی باشد و از ترجمان و بیانگر ناگزیر است، و فقط رجال [ و رادمردان ] از آن سخن گویند و بیانگر آن باشند».
💢امّا شرح و تفسیر قرآن فقط از ائمّه اطهار علیهم السلام ساخته است که قرآن در بیت ایشان نازل گردیده و علوم آن به سینه آنان سپرده شده است.
ادامه دارد...
📚میثاق منتظران،مهدی حائری (واصلی)قزوینی،نشر مسجد مقدس جمکران،(چاپ دیجیتال قائمیه،ص ۱۱۶)
#لحظه_های_مهدوی
┄┅•|•⊰❁🌸〇⃟🌤❁⊱•|┅┄
➣
@khadem_astan