شش آیه اول سوره حدید اعوذ بالله من الشیطان الرجیم بسم الله الرحمن الرحیم سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ‌ﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ، ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﺧﺪﺍﺳﺖ* ﻭ ﺍﻭﺳﺖ ﺷﻜﺴﺖ‌ﻧﺎﭘﺬﻳﺮِ ﻛﺎﺭﺩﺭﺳﺖ. (١) لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍﻳﻲِ ﺁﺳﻤﺎﻥ‌ﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﻓﻘﻂ ﻣﺎﻝ ﺍﻭﺳﺖ. ﻫﻢ‌ﺍﻭﺳﺖ ﻛﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻲ‌ﻛﻨﺪ ﻭ ﻣﻲ‌ﻣﻴﺮﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﻭ ﺍﺯ ﻋﻬﺪﮤ ﻫﺮ ﻛﺎﺭی ﺑﺮﻣﻲ‌ﺁﻳﺪ. (٢) هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ﺍﻭ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻫﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ. ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺁﺷﻜﺎﺭﺗﺮ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ‌ﻋﻴﻦ‌ﺣﺎﻝ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻫﻢ ﻣﺨﻔﻲ‌ﺗﺮ! ﺍﻭ ﻫﺮ ﭼﻴﺰﻱ ﺭﺍ ﻣﻲ‌ﺩﺍﻧﺪ. (٣) هُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ ‌ﺍﻭﺳﺖ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﺁﺳﻤﺎﻥ‌ﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺭﺍ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻥ‌ﻫﺎﺳﺖ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺷﺶ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺁﻓﺮﻳﺪ. ﺁﻥ‌ﻭﻗﺖ، ﺑﺮ ﻣﻘﺎم ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍﻳﻲِ ﺟﻬﺎﻥ ﺗﻜﻴﻪ ﺯﺩ. ﻫﻤﻪ ﺭﺍ ﻣﻲ‌ﺩﺍﻧﺪ: ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻓﺮﻭ ﻣﻲ‌ﺭﻭﺩ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﺯﻣﻴﻦ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﻲ‌ﺷﻮﺩ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻓﺮﻭ ﻣﻲ‌ﺁﻳﺪ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺑﻪ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺑﺎﻟﺎ ﻣﻲ‌ﺭﻭﺩ. ﻫﺮ ﺟﺎ ﺑﺎﺷﻴﺪ، ﺑﺎ ﺷﻤﺎﺳﺖ. ﺑﻠﻪ، ﺧﺪﺍ ﻛﺎﺭﻫﺎﻳﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻲ‌ﺑﻴﻨﺪ. (٤) لَّهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍﻳﻲِ ﺁﺳﻤﺎﻥ‌ﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﻓﻘﻂ ﻣﺎﻝ ﺍﻭﺳﺖ ﻭ ﻫﻤﮥ ﻛﺎﺭﻫﺎ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺧﺘﻢ ﻣﻲ‌ﺷﻮﺩ. (٥) يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَهُوَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺳﺎﻝ، ﻣﺪﺗﻲ ﺷﺐ‌ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻠﻨﺪ ﻭ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺭﺍ ﻛﻮﺗﺎﻩ* ﻣﻲ‌ﻛﻨﺪ ﻭ ﻣﺪﺗﻲ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻠﻨﺪ ﻭ ﺷﺐ‌ﻫﺎ ﺭﺍ ﻛﻮﺗﺎﻩ. ﺍﻭ ﺧﻮﺏ ﻣﻲ‌ﺩﺍﻧﺪ ﻫﺮﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﻝ‌ﻫﺎ ﻣﻲ‌ﮔﺬﺭﺩ. (٦) 🌼🌼🌼 سه ایه اخر سوره حشر اعوذ بالله من الشیطان الرجیم هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ ﺍﻭ ﺧﺪﺍﻳﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻌﺒﻮﺩی ﺟﺰ ﺍﻭ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺩﺍﻧﺎی ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻭ ﭘﻴﺪﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ. (٢٢) هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ﻫﻢ‌ﺍﻭﺳﺖ ﺧﺪﺍﻳﻲ ﻛﻪ ﺟﺰ ﺍﻭ ﻧﻴﺴﺖ ﻣﻌﺒﻮﺩی: ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍی ﻫﺴﺘﻲ، ﻋﺎﺭی ﺍﺯ ﻛﺎﺳﺘﻲ، ﺳﺮﭼﺸﻤﮥ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻭ ﺳﻠﺎﻣﺘﻲ، ﻣﺴﻠﻂ ﺑﺮ ﻫﻤﻪ ﻭ ﻣﺒﺮّﺍ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺷﻜﺴﺘﻲ، ﺍﻧﺠﺎم‌ﺩﻫﻨﺪﮤ ﻫﺮ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻭ ﺧﻮﺍﺳﺘﻲ ﻭ ﺳﺮﺁﻣﺪِ ﺑﺎﻋﻈﻤﺖ ﻫﺴﺘﻲ. ﺑﻠﻪ، ﺍﻳﻦ ﺧﺪﺍ ﻣﺒﺮّﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺍﺩﻋﺎﻫﺎی ﻫﺮ ﺑﺖ‌ﭘﺮﺳﺘﻲ.(٢٣) هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﺧﺪﺍی ﺁﻓﺮﻳﻨﻨﺪﮤ ﻣﺘﻤﺎﻳﺰﻛﻨﻨﺪﮤ ﺷﻜﻞ‌ﻭﺷﻤﺎﻳﻞ‌ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻓﻘﻂ ﺍﻭﺳﺖ. ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻧﺎم‌ﻫﺎ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﻭﺳﺖ. ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ‌ﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ، ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﺍﻭﺳﺖ ﻭ ﺷﻜﺴﺖ‌ﻧﺎﭘﺬﻳﺮِ ﻛﺎﺭﺩﺭﺳﺖ ﻓﻘﻂ ﺍﻭﺳﺖ. (٢٤) یا مَن هُو هکذا،اِفعَل بی...عجل لولیک الفرج ای خدایی ک این چنینی,انجام بده برای ما، فرج امام عصر عج الله را