من سالها پیش تاریخ نوشته رومن رولان را درباره «گاندی» خوانده بودم رومن رولان کتاب کوچکی به نام مهاتما گاندی درباره گاندی دارد. نویسنده خوبی است رمان نویس است نویسنده است؛ لكن بهترین کار او زندگی نامه نویسی است یک زندگی نامه نویس مسلط است. کتابی که درباره گاندی نوشته یک کتاب دویست دویست و بیست صفحه ای جیبی است؛ خیلی کوچک است. البته میدانید که درباره گاندی کتابهای زیاد و مفصلی نوشته شده است من یک وقت سی و چند سال پیش راجع به هند کار میکردم و غالب این کتابها را دیده ام. لکن این از همه آن کتابهایی که من دیدم بهتر است. یعنی برنداشته زندگی نامه ای به معنای معمول قضیه بنویسد که فلان جا متولد شد و فلان کار را کرد نوشته او برداشتی از شخصیت است که برداشتی واقعی است. مهم این است برداشت ذهنی و خیالی نخواهد ماند و قبول نخواهد شد هر چه هم برداشت شما مطابق واقع باشد، نمیشود باید برداشت واقعی باشد یعنی شما باید از یک کلمه گفته شده از یک حرکت انجام شده اتخاذ سند کنید یک تصویر و یک سمبل بیافرینید، این سمبلها را پهلوی هم بچینید و با یک بیان شیرین ادبی و هنری شخصیتی از تصویر کنید. ۱۳۷۲/۹/۱۵ ❤️ فَرا📖 دوستِ کتابیِ شُما ⬇️ @faraketab_ir