ستادمرکزی زیارت جامعه کبیره
🟢 متن و ترجمه سلام اول زیارت جامعه کبیره🔻🔻 🌹
السَّلامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ بَيْتِ النُّبُوَّةِ
سلام بر شما ای اهل بیت نبوت 🌹
وَ مَوْضِعَ الرِّسَالَةِ
وجایگاه رسالت 🌹
وَ مُخْتَلَفَ الْمَلائِكَةِ
و عرصه رفت و آمد فرشتگان 🌹
وَ مَهْبِطَ الْوَحْيِ
ومرکز فرود آمدن وحی 🌹
و مَعْدِنَ الرَّحْمَةِ
ومعدن رحمت 🌹
وَ خُزَّانَ الْعِلْمِ
وخزانه داران بهشت 🌹
وَ مُنْتَهَى الْحِلْمِ
ونهایت بردباری 🌹
و أُصُولَ الْكَرَمِ
و ریشه های کرم 🌹
وَ قَادَةَ الْأُمَمِ
و رهبران امّتها 🌹
وَ أَوْلِيَاءَ النِّعَمِ
و سرپرستان نعمتها 🌹
وَ عَنَاصِرَ الْأَبْرَارِ
و بنیادهای نیکان 🌹
وَ دَعَائِمَ الْأَخْيَارِ
واستوانه های خوبان 🌹
وَ سَاسَةَ الْعِبَادِ
و رهبران سیاسی بندگان 🌹
وَ أَرْكَانَ الْبِلادِ
و پایه های کشورها 🌹
وَ أَبْوَابَ الْإِيمَانِ
و درهای ایمان 🌹
وَ أُمَنَاءَ الرَّحْمَنِ
و امینان خدای رحمان 🌹
وَ سُلالَةَ النَّبِيِّينَ
و چکیده پیامبران 🌹
وَ صَفْوَةَ الْمُرْسَلِينَ
و برگزیده رسولان 🌹
وَ عِتْرَةَ خِيَرَةِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
و عترت بهترین گزیده پروردگار جهانیان 🌹
وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ
ورحمت و برکات خدا بر آنان باد.