🌟
ریز نکته ترجمهای:🌟
┏━━━━━°❀•°✮°•❀°
🔴در
ترجمه مفعول مطلق نوعى كه
مضاف واقع شده (يعنى اگه كلمه بعدِ اين مفعول، مضاف اليه باشه)، از قيدِ
"مانندِ" استفاده میکنیم.
⭕مثال: یَعیشُ البَخیلُ في الدّنيا
عَيشَ الفُقراءِ.
⭕ترجمه: بخيل در دنيا
مانندِ فقيران زندگی میکند.
┗━━━━━°❀•°✮°•❀°
#مفعول_مطلق_نوعی
#عربی_دوازدهم
••───ꕥ⚘ꕥ───••
@Hatef_Arabic
••───ꕥ⚘ꕥ───••