🌱 ⸤﷽⸣ 🌱
🔰
رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله:
💠
لا تَزالُ اُمّتي بِخَيْرٍ ما تَحابُّوا وأدَّوا الأمانَةَ، واجْتَنَبوا الحَرامَ، وقَرَوُا الضَّيْفَ، وأقامُوا الصَّلاةَ، وآتَوا الزَّكاةَ.
🌀 امّت من تا زمانى كه يكديگر را دوست بدارند، امانت را [به صاحبش] بازگردانند، از حرام دورى كنند، ميهمان را گرامى بدارند، نماز بگزارند و زكات بپردازند، پيوسته در خير و خوبى خواهند بود.
🔻
My nation will continue to thrive as long as they love each other, deliver the trust, refrain from the forbidden, respect the gust, maintain the prayer, and pay the alms-tax (zakāt)
🔹 thrive: رشدکردن
🔹 as long as: تا زمانی که
🔹 deliver: دادن، بازگرداندن
🔹 trust: اعتمادکردن، امانت
🔹refrain: جلوگیری
🔹 forbidden: حرام
🔹 maintain: حفظکردن، مراقبتکردن
┄┅┅┅❀💠❀┅┅┅┄
#حیات_معقول
🆔
@hayatemaqul