﷽ 🕯 ادبیات 🌴 شماره 61🌴 ⚜️ افعال ناقصه. قسمت 4 📝 در زبان‌های غیر از عربی، بر إسناد حتما تصریح می‌شود و بدون بیان واژه‌ی مناسب با إسناد اصلا جمله غلط خواهد بود مانند «This is apple»، «این سیب است»، «Bu elma dır»، «Ceci est pomme» و ... . پس «is» در زبان انگلیسی؛ «است» در زبان فارسی؛ «dır» در زبان ترکی؛ «est» در زبان فرانسوی دلالت بر إسناد دارند ولی این زبان عربی است که این هنر را دارد که: در جایی‌که کنارِ هم قرار گرفتن مسند و مسند الیه یک امر طبیعی و بی‌دغدغه باشد نیازی به تصریحِ لفظی إسناد نیست ولی هر کجا یک دغدغه‌ای از مقارنت این دو وجود داشته باشد از افعال ناقصه استفاده می‌شود. #افعال_ناقصه #کان_یکون ✧❁ الذکر الحکیم ❁✧ 🆔@Hojjat68Hekmat 🆔https://eitaa.com/joinchat/1290404153Cf2a3596a83