Dear Palestinian kids,
I wish this letter finds you in good health though I know it's difficult with a polluted sky. Also I wonder where to post it, as the address of your home, they deny!
کودکان فلسطینی عزیز
امیدوارم وقتی این نامه رو دریافت میکنید حالتان خوب باشد اگر چه که میدانم این مسئله سخت است در اسمانی الوده( اسمانی که به خاطر بمباران ها پر دود است) علاوه بر این فکر میکنم به کجا نامه را بفرستم چونکه انها(اسراییلیها) شما را از ادرس خانه محروم کردن
Yet I hope for a bright day in which you'd use stones to play pebble games and not to throw on an armed terrorist who aims at you. The day when you'd have your roof back and your family will live without fear. When your hearts won't tremble with bombs and missiles and your eyes will be without tears.
ولی من امید دارم به روزی روشن که در ان شماها از سنگ برای پرتاب به اب و درست کردن دایره روی اب استفاده کنید نه برای پرت کردن ان بر تروریستهای مسلحی که تفنگها را به سمت شما نشانه گرفته اند. روزی که شما سقفی بر روی سر دارید و خانوادتان بدون ترس زندگی میکند. زمانی که قلبتان به خاطر صدای بمب ها و موشک ها نمیلرزد و چشمانتان بدون اشک است.
I pray that the tanks will be replaced by school bus and you will be given back your childhood. Your mom will cook your favourite cake and you won't lack any food.
دعا میکنم که اتوبوس مدرسه جایگزین تانکها شود و کودکیتان به شما بازگردانده شود.مادرتان برایتان کیک موردعلاقتان رادرست کندوکمبود غذا نداشته باشید.