متن حکمت 22👆👇
#حفظ_نهج_البلاغه
#حفظ_کلمات_قصار
#حکمت_شماره_22
امام علی علیه السلام
وَ قَالَ ع لَنَا حَقٌّ فَإِنْ أُعْطِينَاهُ وَ إِلَّا رَكِبْنَا أَعْجَازَ الْإِبِلِ وَ إِنْ طَالَ السُّرَى
ما را حقی است اگر به ما داده شود وگرنه بر پشت شتران سوار شویم و برای گرفتن آن برانیم هرچند شب روی به طول انجامد.
نهج البلاغه،حکمت22
ترجمه لغات:
لَنَا: برای ما وجود دارد
حَقٌّ:حقی (حق خلافت الهی)
فَإِنْ أُعْطِينَاهُ:پس اگر دادند آن را به ما
وَ إِلَّا رَكِبْنَا:وگرنه (واگر ندادند) سوار میشویم
أَعْجَازَ: بر کفل و انتهای پشت شتر(نزدیک دُم)
الْإِبِلِ:شتر
وَ إِنْ طَالَک و هرچند که طولانی باشد
السُّرَى:سیر ،رَوند ،(زمان غصب خلافت).