💥 روایتی عجیب از پیامبر اسلام(صلی الله علیه و آله) در مورد علائم آخرالزمان (اشراط الساعه)
ترجمه:
«از نشانه‌هاى برپايى قيامت، تباه كردن نماز، پيروى از شهوتها، تمايل به هوا و هوسها، بزرگ شمردن مال دنيا، و فروختن دين به دنياست. دراين اوضاع است كه قلب مؤمن در درونش ذوب مى‌شود همچنانكه نمك در آب ذوب مى‌شود، از اين كه منكر را مى‌بيند ولى نمى‌تواند آن را تغيير دهد.»
سپس فرمود: «دراين زمان است كه منكر، معروف و معروف، منكر مى‌شود و خائن، امين شمرده مى‌شود، و امين، خاين قلمداد مى‌گردد، و دروغگو تصديق مى‌شود و راستگو تكذيب مى‌شود.»
سپس فرمود: «در اين هنگام زنان به فرمانروايى مى‌رسند، و كنيزان مورد مشورت قرار مى‌گيرند، و كودكان بر منبرها مى‌نشينند، و دروغ ظرافت به حساب مى‌آيد، و زكات دادن، غرامت شمرده مى‌شود و دريافت في، غنميت دانسته مى‌شود، و انسان به پدر و مادرش جفا مى‌كند و به دوستش نيكى مى‌كند.»
سپس فرمود: «دراين اوضاع است كه مردان از نظر شهوت به مردان، و زنان به زنان اكتفا مى‌كنند، و بر پسران از نظر شهوت، رشك و غيرت ورزيده مى‌شود چنانكه دختر خانه در خانواده‌اش. مردان به زنان و زنان به مردان شباهت پيدا مى‌كنند، و زنان بر زين‌ها سوار مى‌شوند. پس بر اين گروه از امّتم لعنت خدا باد.»
سپس فرمود: «دراين هنگام است كه مسجدها زينت داده مى‌شوند، چنانكه كليساها و كنيسه‌ها زينت داده مى‌شوند، و قرآنها زيور گردند و مناره‌ها بلند شود، و صفها زياد گردد ولى قلبها باهم در دشمنى باشند، و زبانها اختلاف پيدا كنند.»
سپس فرمود: «دراين هنگام است كه مردان امّتم به طلا زيور كنند، و حرير و ديباج بپوشند، و از پوست پلنگ براى خود جامه و پوستين بسازند.»
سپس فرمود: «دراين زمان است كه ربا ظاهر مى‌شود، و با غيبت و رشوه معامله مى‌كنند، و دين فروگذاشته مى‌شود و دنيا بالا برده مى‌شود.»
سپس فرمود: «دراين هنگام طلاق زياد مى‌شود و حدّالهى اجرا نمى‌گردد و هيچ چيز به خدا ضررى نمى‌رساند.»
سپس فرمود: «دراين هنگام زنان خواننده و وسايل طرب ظاهر مى‌شود و آنها را بدترين مردان امّتم سرپرستى مى‌كنند.»
سپس فرمود: «و دراين احوال است كه ثروتمندان حجّ را براى گردش، و افراد متوسط حجّ را براى تجارت، و فقيران هم براى ريا و خودنمائى انجام مى‌دهند، و دراين هنگام است كه گروههايى از مردم قرآن را براى غير خدا ياد مى‌گيرند و آن را با موسيقى مى‌خوانند، وگروههايى از مردم براى غير خدا تفقّه مى‌كنند، و اولاد زنا زياد مى‌شود، با قرآن غنا مى‌كنند و براى دنيا به هلاكت و سقوط مى‌افتند.»
سپس فرمود: «و اين زمانى است كه حرمتها هتك شود، و گناهان انجام شود، و بدها بر خوبان مسلّط گردند، و دروغ آشكار شود، و حاجت و نياز ظاهر مى‌گردد، و فقر و تنگدستى شايع مى‌شود. مردم به مباهات مى‌پردازند، و اوراق قمار و چنگ و رقص، خوب شمرده مى‌شوند، و امر به معروف و نهى از منكر زشت شمرده مى‌شود...»
تا اينكه فرمود: «پس آنان در ملكوت آسمان به عنوان پليدان وناپاكان خوانده مى‌شوند.»
📚 منبع:
وسائل الشيعه، ج 11، باب 49، ص 276، حديث 22 (به نقل از تفسیر علی بن ابراهیم)
مشاهده متن عربی: https://eitaa.com/mavaneetahaghogh/671
https://eitaa.com/mavaneetahaghogh