«وَ لَقَدْ کَرَّمْنا بَنی‏ آدَمَ وَ حَمَلْناهُمْ فِی الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ وَ رَزَقْناهُمْ مِنَ الطَّیباتِ وَ فَضَّلْناهُمْ عَلی‏ کَثیرٍ مِمَّنْ خَلَقْنا تَفْضیلاً» (اسرا،۷۰) ترجمه:و حقّا که ما فرزندان آدم را ( به وراثت از پدر به وسیله نعمت‎های مادّی و معنوی ) کرامت و شرافت بخشیدیم ، و آنها را در خشکی و دریا ( بر مرکب‎های مناسب هر یک ) سوار کردیم و آنها را از انواع پاکیزه‎ها ( چیزهایی که ملایم طبع آنهاست ) روزی کردیم ، و آنها را بر بسیاری از آفریده‎های خود ( از جانداران و اجنّه و اغلب فرشته‎ها ) برتری کامل دادیم. 🕋 | می خواهم خودت، خودت را بسازی! 🔹️[خداوند می‎فرماید که ما] کمک‎هایی به انسان کردیم تا بتواند به هدف مطلوب [خلقت] برسد. چرا [خداوند] مزایایی [مانند اراده و اختیار] را به انسان داده است؟ 🔹️زیرا هدفی از خلقت داشته که [برای تحققش] انسان باید با اراده خودش، [پیش برود] و اگر با [انتخاب و] اراده، [رشد نکند]، آن چیزی که خدا میخواهد، نمی‎شود. اصلا خدا می‎خواهد که انسان، خودش خودش را بسازد. 🔺️ بیانات آیت الله مصباح یزدی(قدس سره) ۱۳۹۷/۱۰/۱۰ 💠 @mesbahyazdi_ir