زبانهای تاتی و تالشی بسیار شبیه هم هستند. تاتها و تالشها به راحتی می‌توانند با هم گفتگو کنند بدون اینکه مشکلی در فهم واژگان داشته باشند... دکتر حشمت اصالتاً تات زبان بود و این علقه بین تاتها و تالشها همیشه وجود داشته است. اشعار فوق در کتاب (دکتر حشمت و اندیشه اتحاد اسلام در جنبش جنگل) شادروان میرابوالقاسمی آمده است و نشان از این علقه دارد. @mirzaeihaa