♻️IRAN•313•
💠ایلیا و نبی موعود‼️ بشارت آمدنشان در انجیل یوحنا✅ فیلترشکن دارین؟ {یوتیوب}🔰 •| youtube.com/shorts/
اسناد بشارت:
انجیل یوحنا باب یک آیه ۱۹
تصویر چپ ترجمه آلمانی این آیه در انجیل یوحنا👌
در ترجمه‌های فارسی موجود، به پیروی از زبان یونانی، کلمه ایلیا رو الیاس نوشتند.
به این دلیل که در زبان یونانی، اسامی که با حروف صدادار ختم میشه، آخرشون س میگیره.
مثل کلمات زیر
متی ⬅️ ماتیوس
یوحنا ⬅️ یوحانس
لوقا ⬅️ لوکاس
پس همینطور ایلیا هم شده؟ الیاس.
یا بشارت دیگر که نام فارقلیطا به پارکلیتوس آمده موید همان نام احمد.
#بشارت
@mjavadmoj | تا بشارات بعدی