🔸إیران تسیر علی قدمَين: ایران بر دو پا راه می رود 🔹من غزو روما إلی تحریرها: از حمله به روم، تا آزادسازی آن 🔸الدعوة الدينية: تبلیغ دینی 🔹الدعاية التجارية: تبلیغات تجاری 🔸بقیَتْ فيها بقية: ادامه دار است 🔹کانت للفرس إمبراطورية عظيمة: فارس ها، امپراطوری بزرگی داشتند 🔸امتدَّت علی ثلاث قارات في زمن قوروش وقمبیز: که در زمان کوروش و كمبوجيه در سه قاره امتداد داشت 🔹انحسرت مع تقدّم الإمبراطورية الرومية: و با پیشرفت امپراطوری روم، برچیده شد 🔸قارعت الروم: با روم مبارزه کرد، با روم به نبرد کرد 🔹الکر والفرّ: جنگ و گریز؛ هجوم و فرار (در جنگ) 🔸قمَّة: قله 🔹تصُدُّ الغزاة: بیگانگان را به عقب می راند، متحاوزان را به عقب می راند 🔸صحراء لا قِبَل لجیش بعبورها: بیابانی که هیچ ارتشی توان عبور از آن را ندارد 🔹عدم وجود إحصاء رسمي: عدم وجود آمار رسمی؛ نبودِ آمار رسمی 🔸الثورة الإسلامية في إیران: انقلاب اسلامی ایران 🔹العداء الإیراني-الأميریکي: دشمنی ایران و آمریکا 🔸ألَّب، یأَلِّب، تألیب: تحریک کردن، برانگیختن 🔹الحکم المرکزي: حکومت مرکزی 🔸تدخل في صراع بالوکالة مع ترکیا علی أرض سوریا: وارد جنگی نیابتی با ترکیا در سرزمین سوریا میشود 🔹الموارد: منابع 🔸أنهارها غیر صالحة للملاحة: رودخانه های آن، برای کشتیرانی مناسب نیست 🔹الجبال الشاهقة: کوه های سر به فلک کشیده 🔸الشرق الأوسط: خاورمیانه ( / غرب آسیا) 🔹داعمیه الغربيّين: پشتبانان غربی او 🔸المعارضة: مخالفان، اپوزیسیون 🔹العلمانية: سکولاریسم 🔸اللیبرالیة: لیبرالیسم 🔹الشیوعية: کمونیسم 🔸إسقاط حکم الشاه: ساقط کردن حکومت شاه 🔹النصيب الأکبر: بیشترین سهم 🔸هرب الشاه من إیران: شاه از ایران گریخت، فرار کرد 🔹منظِّرُ الثورة الدينية المنفيَّ آية الله خميني: نظریه پرداز تعبیدی انقلاب دینی، آیت الله خمینی (رضوان الله تعالی علیه) 🔸تیارات المعارضة: جریان های مخالف/اپوزیسیون 🔹رفض الدیمقراطية: دموکراسی را رد کرد، نپذیرفت 🔸رئیس الوزراء مهدي بازرغان: نخست وزیر مهدی بازرگان 🔹الحرس الثوري: سپاه پاسداران 🔸المحکمة الثورية: دادگاه انقلاب 🔹الجیش: ارتش 🔸الأجهزة الأمنية: دستگاه های امنیتی 🔹الصُحُف: روزنامه ها 🔸الجامعات: دانشگاه ها 🔹الیساريّين: چپ گرایان ، جناح چپ 🔸غدَت إیران جمهورية إسلامية تعتمد نظام ولاية الفقیه: ایران جمهوری اسلامی ای مبتنی بر نظام ولایت فقیه شد ➖➖➖➖➖➖➖➖➖ کانال آموزشی «عربی مدیا» 🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews