(( 176 )) 🌴🌴 خداوند بندگان خود را كه گناه كارند: با كمبود ميوه ها! و جلوگيرى از نزول بركات! و بستن در گنجهاى خيرات، آزمايش مى كند! براى آن كه توبه كننده اى باز گردد، و گناهكار، دل از معصيت بكند، و پند گيرنده، پند گيرد، و باز دارنده، راه نافرمانى را بر بندگان خدا ببندد! 🌴🌴 و همانا خدا استغفار و آمرزش خواستن را وسيله دائمى فرو ريختن روزى، و موجب رحمت آفريدگان قرار داد! پس رحمت خدا بر آن كس كه به استقبال توبه رود، و از گناهان خود پوزش طلبد، و پيش از آن كه مرگ او فرارسد، اصلاح گردد! 🌳🌳 ترجمه خطبه 143 عضویت در کانال نهج البلاغه: @EmamAmiralmomenin_Ali @EmamAmiralmomenin_Ali (( 177 )) 🌴🌴 خداوند پيامبران را بر انگيخت و وحى را به آنان اختصاص داد، و پيامبران را حجّت خود بر بندگان قرار داد تا استدلالى يا جاى عذرى براى كسى باقى نماند. پس پيامبران انسانها را، با زبان راستگويى به راه حق فراخواندند. 🌴🌴 آگاه باشيد! كه خداوند از درون بندگان پرده بر مى گيرد، و آن را آشکار می سازد: نه آن كه بر اسرار پوشيده آنان آگاه نيست، و بر آنچه در سينه ها نهفته دارند بى خبر است! بلكه خواست آنان را آزمايش كند، تا كدام يك، اعمال نيكو انجام مى دهد! و پاداش برابر نيكوكارى و كيفر مكافات در خور بدى ها باشد! 🌳🌳 ترجمه خطبه 144 عضویت در کانال نهج البلاغه: @EmamAmiralmomenin_Ali @EmamAmiralmomenin_Ali (( 178 )) 🌴🌴 اى مردم! شما در اين دنيا هدف تيرهاى مرگ هستيد: كه در هر جرعه اى، اندوهى گلوگير! و در هر لقمه اى استخوان شكسته اى قرار دارد! 🌴🌴 در دنيا به نعمتى نمى رسيد, جز با از دست دادن نعمتى ديگر! و روزى از عمر سالخورده اى نمى گذرد, مگر به ويرانى يك روز از مهلتى كه دارد! و بر خوردنى او چيزى افزوده نمى شود, مگر به نابود شدن روزى تعيين شده! و اثرى از او زنده نمى شود, مگر به نابودى اثر ديگر! و چيزى براى او تازه و نو نمى شود, مگر به كهنه شدن چيز ديگر! و چيز جديدى از او نمى رويد, مگر به درو شدن چيزى ديگر! ريشه هايى رفتند كه ما شاخه هاى آن مى باشيم، چگونه شاخه ها بدون ريشه ها برقرار مى مانند! 🌳🌳 ترجمه خطبه 145 عضویت در کانال نهج البلاغه: @EmamAmiralmomenin_Ali @EmamAmiralmomenin_Ali (( 179 )) 🌴🌴 هيچ بدعتى در دين ايجاد نمى شود, مگر آن كه سنّتى ترك گردد! پس از بدعتها بپرهيزيد! و با راه راست و جادّه آشكار حق باشيد. 🌴🌴 نيكوترين كارها, سنّتى است كه ساليانى بر آن گذشته و درستى آن ثابت شده باشد! و بدترين كارها آنچه كه تازه پيدا شده و آينده آن روشن نيست! 🌳🌳 ترجمه خطبه 145 عضویت در کانال نهج البلاغه: @EmamAmiralmomenin_Ali @EmamAmiralmomenin_Ali (( 180 )) 🌴🌴 خداوند حضرت محمّد (ص) را به حق برانگيخت: تا بندگان خود را از پرستش دروغين بتها رهايى بخشيده, به پرستش خود راهنمايى كند! و آنان را از پيروى شيطان نجات داده, به اطاعت خود كشاند! 🌴🌴 با قرآنى كه معنى آن را آشكار كرد و اساسش را استوار فرمود: تا بندگان عظمت و بزرگى خدا را بدانند كه نمى دانستند! و به پروردگار، اعتراف كنند, پس از انكارهاى طولانى اعتراف كردند! و او را پس از آن كه نسبت به خدا آشنايى نداشتند, به درستى بشناسند! 🌴🌴 پس خداى سبحان در كتاب خود بى آن كه او را بنگرند, خود را به بندگان شناساند، و قدرت خود را به همه نماياند، و از قهر خود ترساند! 🌳🌳 ترجمه خطبه 147 عضویت در کانال نهج البلاغه: @EmamAmiralmomenin_Ali @EmamAmiralmomenin_Ali (( 181 )) 🌴🌴 خبر از آینده تاسف بار اسلام و مسلمین: همانا پس از من, روزگارى بر شما فرا خواهد رسيد: كه چيزى پنهان تر از حق! و آشكارتر از باطل! و فراوانتر از دروغ به خدا و پيامبرش نباشد!! و نزد مردم آن زمان كالايى زيانمندتر از قرآن نيست, اگر آن را درست بخوانند و تفسير كنند!! و متاعى پرسودتر از قرآن يافت نمى شود, آنگاه كه آن را تحريف كنند و معانى دلخواه خود را رواج دهند!! 🌴🌴 در شهرها چيزى ناشناخته تر از معروف، و شناخته تر از منكر نيست!! حاملان قرآن، آن را واگذاشته و حافظان قرآن، آن را فراموش مى كنند!! پس در آن روز قرآن و پيروانش از ميان مردم رانده و مهجور مى گردند، و هر دو غريبانه در يك راه ناشناخته سرگردانند، و پناهگاهى ميان مردم ندارند!! 🌳🌳 ترجمه خطبه (( 147 )) عضویت در کانال نهج البلاغه: @EmamAmiralmomenin_Ali @EmamAmiralmomenin_Ali