الان مهربان باشند.
🌴🌴 و چونان ستم پيشگان جاهليّت نباشيد، كه نه از دين آگاهى داشتند و نه در خدا انديشه مى كردند!
همانند تخم افعى در لانه پرندگان نباشيد, كه شكستن آن گناه و نگهداشتن آن شر و زيانبار است!
🌳🌳 ترجمه خطبه 166
عضویت در کانال نهج البلاغه:
@EmamAmiralmomenin_Ali
@EmamAmiralmomenin_Ali
(( 238 ))
🌴🌴 علل پیروزی و شکست ملت ها:
اى مردم! اگر دست از يارى حق بر نمى داشتيد، و در خوار ساختن باطل سستى نمى كرديد، هيچ گاه آنان كه به پايه شما نيستند, در نابودى شما طمع نمى كردند, و هيچ قدرتمندى بر شما پيروز نمى گشت!
امّا چونان امّت بنى اسراييل در حيرت و سرگردانى فرو رفتيد!
🌴🌴 به جانم سوگند!
سرگردانى شما پس از من بيشتر خواهد شد!
چرا كه به حق پشت كرديد، و با نزديكان پيامبر (ص) بريده, به بيگانه ها نزديك شديد!
آگاه باشيد! اگر از امام خود پيروى مى كرديد، شما را به راهى هدايت مى كرد كه رسول خدا (ص) رفته بود، و از اندوه بيراهه رفتن در امان بوديد، و بار سنگين مشكلات را از دوش خود بر مى داشتيد!
🌳🌳 ترجمه خطبه 166
عضویت در کانال نهج البلاغه:
@EmamAmiralmomenin_Ali
@EmamAmiralmomenin_Ali
(( 239 ))
🌴🌴 ویژگی های قرآن:
همانا خداوند بزرگ كتابى هدايتگر فرستاد:
نيكى و بدى، خير و شر را آشكارا در آن بيان فرمود.
پس راه نيكى در پيش گيريد، كه هدايت شويد.
و از شر و بدى پرهيز كنيد تا در راه راست قرار گيريد.
🌴🌴 واجبات واجبات!
در انجام واجبات كوتاهى نكنيد, تا شما را به بهشت رساند!
همانا خداوند چيزهايى را حرام كرده كه ناشناخته نيست، و چيزهايى را حلال كرده كه از عيب خالى است!
و در اين ميان حرمت مسلمان را بر هر حرمتى برترى بخشيد!
و حفظ حقوق مسلمانان را به وسيله اخلاص و توحيد استوار كرد.
🌳🌳 ترجمه خطبه 167
عضویت در کانال نهج البلاغه:
@EmamAmiralmomenin_Ali
@EmamAmiralmomenin_Ali
(( 240 ))
🌴🌴 ویژگی های مسلمان:
پس مسلمان كسى است كه مسلمانان از زبان و دست او آزارى نبينند, مگر آنجا كه حق باشد!
و آزار مسلمان روا نيست, جز در آنچه كه واجب باشد.!
🌴🌴 به سوى مرگ كه همگانى است، و فرد فرد شما را از آن گريزى نيست, بشتابيد!
همانا مردم در پيش روى شما مى روند، و قيامت از پشت سر، شما را مى خواند!
سبكبار شويد تا به قافله برسيد، كه پيش رفتگان در انتظار باز ماندگانند!
🌴🌴 از خدا بترسيد، و تقوا پيشه كنيد زيرا شما در پيشگاه خداوند، مسئول بندگان خدا، و شهرها، و خانه ها و حيوانات هستيد.
خدا را اطاعت كنيد و از فرمان خدا سرباز مداريد!
اگر خيرى ديديد برگزينيد، و اگر شر و بدى ديديد از آن دورى كنيد.
🌳🌳 ترجمه خطبه 167
عضویت در کانال نهج البلاغه:
@EmamAmiralmomenin_Ali
@EmamAmiralmomenin_Ali