انتشارات دار التمکین بغداد مشغول ترجمه و چاپ کتابهای نشر شهید هادی در عراق و توزیع در کشورهای عربی است. مدیر این نشر، امروز در غرفه نشر شهید هادی در نمایشگاه کتاب، نسخه عربی کتاب تقاص را رونمایی نمود.