كتاب مباني و اصول عرفان نظري استاد يزدان پناه را چند سال پيش مركز الحضارة لتنمية الفكر الاسلامي به عربي ترجمه و منتشر كرده است. متن اين كتاب اكنون در سايت آرشيو قابل دانلود است. https://archive.org/details/moamenquraish_gmail_20150623_2237