شیوه ارائه تفسیر نور
مطالب در قالب چهار بخش ارائه شده است:
الف- متن آیات با ترجمه
ابتدا متن یک یا چند آیهٔ مرتبط با هم به همراه ترجمه آنها آورده شده است، این ترجمه زیر نظر مؤلّف و با استفاده از ترجمههای موجود(حداقل 6 ترجمه) و به صورت گروهی نگارش یافته و گاهی برای گویایی و روانی آن، توضیحاتی در میان پرانتز آمده است.
ب- نکته ها
پس از ترجمه، نکاتی از آیات بیان شده که شامل این موارد است:
بیان ریشه و ترجمهٔ لغات مشکل آیه
بیان شأن نزولهایی که در فهم محتوای آیه مهم هستند
بیان آیات مرتبط با آیه که در فهم موضوعی قرآن تأثیر دارند
بیان روایات مربوط به آیه، که در این بخش با توجّه به گستردگی روایات، تنها به ذکر نمونههایی بسنده شده است
بیان برخی توضیحات برای روشنتر شدن مفهوم آیه
طرح برخی پرسشها و پاسخگویی به آنها
ج- پیامها
در بخش بعد، پیامهای آیات، که مقصود اصلی مؤلّف از این تفسیر نیز همین بخش بوده است نگاشته شدهاند. مستند برداشتهای مؤلّف، چنانکه در پایان هر پیام آمده است یکی از امور زیر میباشد :
مفردات کلمات هر آیه
عباراتی مرکب از چند کلمه
رابطهٔ ابتدا و انتهای آیه
رابطهٔ هر آیه با آیات قبل
د- پاورقی ها
پاورقیهایی هم در هر بخش وجود دارد که شامل این موارد است: آدرس آیات و روایات و مطالب مربوط به آیه که در قالب نکتهها و پیامها نمیگنجیده است.
🔗
https://bonyana.com/10169
📲
@bonyana 💚
@nojavania