🔸 پیرامون عبارت ( تفالوا بالخير تجدوه )
عبارت معروف ( تفالوا بالخير تجدوه )
یعنی فال نيك بزنيد تا آن را بیابید.
که در برخي كتابهاي تفسير به عنوان روایتی از پیامبر (ص) نقل شده است مطلقا در هیچ یک از منابع روایی شیعه و سنی وجود ندارد.
تنها عبدالواحد آمدی در غررالحکم و درر الکلم در ضمن روایتی مرسله و فاقد سند از امیرالمومنین (ع) نقل کرده که:
تفأل بالخير تنجح
یعنی فال نيك بزن تا پيروز شوى
📌 آنچه در این رابطه به نظر می رسد اینکه عبارت فوق صرفا یک سخن حکیمانه باشد که به دلایل نا معلوم به پیامبر(ص) منتسب شده است.
این احتمال نیز دور از ذهن نیست که ممکن است آن جمله، بنوعی اقتباس از برخی روایات مشابه دیگر باشد که بصورت نقل مضمون و در قالب ( تفالوا بالخیر تجدوه ) بیان شده باشد اما در هر صورت انتساب آن به پيامبر(ص) چندان روشن نيست ضمن اينكه عین این عبارت نيز مطلقا در منابع روایی وجود ندارد.
📚 رجوع کنید به:
۱- غرر الحکم و درر الکلم ص ۳۱۶.
٢- تصنیف غرر الحکم و درر الکلم ص ۱۰۴ شماره ۱۸۵۷.
نقل مطالب تنها با ذکر ماخذ آن بلا مانع است.
http://eitaa.com/nokaterjalie